가나 중의 하나.

·일본어음절의 하나이며 가나의 하나이다. 1모라를 형성한다. 오십음도에 따르면 제10행 제4단(단)에 위치한다. 현대어에서는 「」와 발음이 동일하기에 일부 매우 특정한 경우를 제외하곤 현대 가나 표기법에서는 사용하지 않는다.

획순편집

 
’의 획순.
 
’의 획순.

에 관한 여러 사항편집

  • 」는 「ウェ」로 발음되었다고 추정되고 있다. 「」와 「」는 가마쿠라 시대에 「イェ」로 발음됐다가 현대에 이르러선 「」로 변화한 것으로 여겨지고 있지만 「」와 「」의 구별이 다이쇼 시대까지 남아 있었다는 설도 있다. 현대에도 〈〉단의 음에 뒤따르는 「」는 「ウェ」로 발음되는 경우가 있어, 화자에 따라 다양하게 들릴 수 있다.
  • 발음이 「」와 같기 때문에 일본에서 자동차 번호판 등 표준적・공식적인 측면에서 사용되지 않는다.
  • 히라가나의 갸루 문자에서는 와 함께 「」의 대용자로 사용된다.
  • 「衞(衛)」의 중국 간체자 「」는 「衛」의 역사적 가나 표기법(자음 가나 표기법) 「ヱイ」가 중화인민공화국에 전해져 이 「」가 변화된 것이라고 보는 견해도 있다[1].

컴퓨터 부문편집

문자 정보
미리 보기 𛅑
유니코드 이름 HIRAGANA LETTER WE KATAKANA LETTER WE HIRAGANA LETTER SMALL WE
인코딩 10진 16진 10진 16진 10진 16진
유니코드 12433 U+3091 12529 U+30F1 110929 U+1B151
UTF-8 227 130 145 E3 82 91 227 131 177 E3 83 B1 240 155 133 145 F0 9B 85 91
UTF-16 12433 3091 12529 30F1 55340 56657 D82C DD51
수치 문자 참조 ゑ ゑ ヱ ヱ 𛅑 𛅑
Shift JIS[2] 130 239 82 EF 131 145 83 91
EUC-JP[3] 164 241 A4 F1 165 241 A5 F1
GB 18030[4] 164 241 A4 F1 165 241 A5 F1 147 0 93 36 84 33
EUC-KR[5] / UHC[6] 170 241 AA F1 171 241 AB F1
Big5 (non-ETEN kana)[7] 198 245 C6 F5 199 171 C7 AB
Big5 (ETEN / HKSCS)[8] 199 120 C7 78 199 237 C7 ED
문자 정보
미리 보기 𛅥
유니코드 이름 KATAKANA LETTER SMALL WE KATAKANA LETTER VE CIRCLED KATAKANA WE
인코딩 10진 16진 10진 16진 10진 16진
유니코드 110949 U+1B165 12537 U+30F9 13053 U+32FD
UTF-8 240 155 133 165 F0 9B 85 A5 227 131 185 E3 83 B9 227 139 189 E3 8B BD
UTF-16 55340 56677 D82C DD65 12537 30F9 13053 32FD
수치 문자 참조 𛅥 𛅥 ヹ ヹ ㋽ ㋽
Shift JIS (KanjiTalk 7)[9] 136 108 88 6C
Shift JIS (JIS X 0213)[10] 132 148 84 94
EUC-JP (JIS X 0213)[11] 167 244 A7 F4
GB 18030[4] 147 0 93 36 86 33 129 0 81 39 A7 37

각주편집

  1. 笹原宏之・横山詔一・エリク・ロング 『国立国語研究所プロジェクト選書2 現代日本の異体字 ―漢字環境学序説―』 三省堂、2003年、36頁。
  2. Unicode Consortium (2015년 12월 2일) [1994-03-08]. “Shift-JIS to Unicode”. 
  3. Unicode Consortium; IBM. “EUC-JP-2007”. 《International Components for Unicode》. 
  4. Standardization Administration of China (SAC) (2005년 11월 18일). 《GB 18030-2005: Information Technology—Chinese coded character set》. 
  5. Unicode Consortium; IBM. “IBM-970”. 《International Components for Unicode》. 
  6. Steele, Shawn (2000). “cp949 to Unicode table”. Microsoft / Unicode Consortium. 
  7. Unicode Consortium (2015년 12월 2일) [1994-02-11]. “BIG5 to Unicode table (complete)”. 
  8. van Kesteren, Anne. “big5”. 《Encoding Standard》. WHATWG. 
  9. Apple Computer (2005년 4월 5일) [1995-04-15]. “Map (external version) from Mac OS Japanese encoding to Unicode 2.1 and later.”. Unicode Consortium. 
  10. Project X0213 (2009년 5월 3일). “Shift_JIS-2004 (JIS X 0213:2004 Appendix 1) vs Unicode mapping table”. 
  11. Project X0213 (2009년 5월 3일). “EUC-JIS-2004 (JIS X 0213:2004 Appendix 3) vs Unicode mapping table”.