김화읍(金化邑)은 조선민주주의인민공화국 강원도 김화군의 읍으로, 구 금성면이다. 금성천이 지난다.
평강군과 김화, 창도군과 김화를 잇는 도로가 있다. 철도는 현재 철거되어 없다. 옛 금강산선 철도는 창도군지역과 원래의 김화읍, 철원군을 이었다.