진상기

안녕하세요. 진상기님께서 올려주신 아오노 타케시 문서는 일본어의 한글 표기에 따라 아오노 다케시로 표제어를 옮겼습니다. 또 아직 편집에 익숙치 않으신 것 같은데, 백:길라잡이와 백:편집 지침을 참고해주시면 점차 좋은 편집을 하실 수 있으실 것이라고 생각합니다. Ş.ßULLET. (토론) 2009년 2월 2일 (월) 23:46 (KST)답변

토론 회피 편집

마지막 댓글: 15년 전댓글 1개인원 1명이 토론 중

벌써 4번째입니다. 토론이 4번이나 들어왔음에도 아무런 답신을 하지 않고 토론을 지워버렸습니다. 사용자 토론의 내용을 지우는 것은 자유입니다만, 일단 토론에 답신을 주셨으면 합니다. --辻:Empressive (토론·기여·메일) 2009년 2월 3일 (화) 00:02 (KST)답변

뒤늧게 답변드려 죄송합니다.

질문 및 조언 편집

마지막 댓글: 14년 전댓글 2개인원 2명이 토론 중

한국어 위키백과의 관리자 RedMosQ입니다. 다름이 아니라, 미유키 (만화) 문서에 관해 여쭤볼 것이 있습니다. 문서의 문법과 구조 자체가 일본어를 번역한 것으로 보이는데, 문서를 너무 직역해두어 읽는 독자가 제대로 문서의 내용을 이해할 수 없을 것 같습니다. 혹시 구글 번역기 등을 사용한 기계 번역을 하시고 계신가요? 혹시라도 기계 번역을 하고 계신다면 그러한 방법의 번역은 최대한 자제해주셨으면 합니다. 또한 한국어 위키백과 내에서는 대부분 직역보다는 의역을 더 선호하는 편집을 구사하고 있습니다. 이 점 참고하시어, 번역하실 때 더 좋은 문서 만들어주셨으면 합니다. 고맙습니다. ^^ --RedMosQ (토론) 2010년 1월 11일 (월) 22:10 (KST)답변

알겠습니다. 참고하도록 하겠습니다.--진상기 (토론) 2010년 3월 16일 (화) 23:00 (KST)답변

서명달기 알림 편집

마지막 댓글: 14년 전댓글 1개인원 1명이 토론 중

반갑습니다 진상기님! 우리 모두의 백과사전 위키백과의 토론에 참여해 주셔서 고맙습니다. 위키백과의 토론에 참여할 때 의견을 남기면 글 뒤에 서명을 해 주세요. 서명하는 것은 다른 사용자가 특정한 의견을 쓴 사람이 누군지 파악하고 답변을 하는 데 도움이 됩니다. 물결표 4개(~~~~)를 입력하거나 편집 도구 막대에서 오른쪽 그림의 화살표가 가리키는 버튼을 누르면 됩니다. 이렇게 하면 의견 뒤에 본인의 사용자명이나 IP주소가 적히게 됩니다. 참, 토론을 위한 곳이 아닌 일반 문서에는 서명을 하지 않는 것을 잊지 말아주세요. 위키백과를 편집할 때 궁금한 점이 있다면 길라잡이나 사용법을 보시면 도움이 될 것입니다. 궁금한 점이 있다면 얼마든지 다른 사용자에게 질문해 주세요. —어쏭™ (토론) 2010년 1월 11일 (월) 22:21 (KST)답변

작품 제목 편집

마지막 댓글: 14년 전댓글 3개인원 1명이 토론 중

거의 기계번역 수준으로 작품명을 옮기시네요. 시간이 걸리더라도 확인하고 옮겨주시면 어떨까요? -- ChongDae (토론) 2010년 3월 16일 (화) 22:10 (KST)답변

혹시 한국어가 모국어가 아니신 건가요? "요시모틈틱자 이야기"라는게 정상적인 한국인이나 한국어를 잘 아는 일본인이 쓸 수 있는 표현이 아니거든요. -- ChongDae (토론) 2010년 3월 16일 (화) 22:44 (KST)답변

답변은 이곳에 해 주시면 고맙겠습니다. -- ChongDae (토론) 2010년 3월 16일 (화) 22:48 (KST)답변

토론 발언의 훼손 편집

마지막 댓글: 14년 전댓글 4개인원 2명이 토론 중

이런 행동~~에 대해 해명을 요구합니다. 귀하의 발언을 수정한 것까지는 좋은데, 왜 남의 발언을 함부로 지우셨습니까?~~ --람다람쥐 (토론) 2010년 3월 16일 (화) 23:35 (KST)답변

토론에서 했던 발언을 수정하고자 할 때에는, 바로 위에 제가 한 것처럼 취소선으로 취소하고, 다른 발언을 추가합니다.<del> 태그로 열고, </del> 태그로 닫으면 해당 문장은 취소선이 그어집니다. 앞으로 발언을 수정하실 때는 그렇게 해 주십시오. 또한, 다른 사용자가 한 발언을 함부로 삭제하는 것은, 유감스럽지만 차단의 빌미를 제공할 수도 있습니다. 주의해 주시기 바랍니다. --람다람쥐 (토론) 2010년 3월 16일 (화) 23:43 (KST)답변

아 이런 망신만 줬네요. 죄송합니다.앞으론 조심하겠습니다..답변 지워서 죄송합니다.이런짓 안하겠습니다.ㅠㅠㅠ(필히 답변요청)--진상기 (토론) 2010년 3월 17일 (수) 00:03 (KST)답변

알아 주셨으면 되었습니다. :-) --람다람쥐 (토론) 2010년 3월 17일 (수) 00:04 (KST)답변

주의 편집

마지막 댓글: 14년 전댓글 2개인원 2명이 토론 중

위키백과에 아무런 관련 없는, 사소한 잡담을 주제로 토론을 시작하지 마십시오. 불필요하고 소모적인 토론은 위키백과의 발전에 해가 됩니다. --람다람쥐 (토론) 2010년 3월 17일 (수) 00:20 (KST)답변

아 답변도 안되는거에요. 몰랐군요. 다음부터는 잘 지키겠습니다. 용서해 주십시오--진상기 (토론) 2010년 3월 17일 (수) 00:23 (KST)답변

새 주제