조선말대사전 문서 편집과 관련하여 편집
반갑습니다, Hansel Mar 님. 북한 관련 문서에 이렇게 큰 관심을 보여주셔서 감사드립니다. 해당 서술은 KBS 북한백과에서 발췌한 내용이었으며 지금와서 보니 '휘거', '고뿌', '페지' 등 문화어에 일본식 표기가 많이 사용되는 데도 불구하고 사전이 일본식 표기를 순화했다고 표현한 점, 일본식 '그릇'된 표기라는 주관적 평가를 정제하지 않고 그대로 가져온 점 등이 한 눈에 보이는군요. Hansel Mar 님의 지적이 아니었다면 잘못된 내용이 계속 방치될뻔 하였습니다. 아낌없는 관심 감사드립니다. 새해 복 많이 받으십시오. :) --Raccoon Dog (talk) 2021년 1월 2일 (토) 14:16 (KST)
- 확인이 늦었습니다. 네 감사합니다. 우리말에 대하여 옳바른(北)/올바른(南) 인식을 할 수 있도록 표현하여 주시기 바랍니다. Hansel Mar (토론) 2021년 10월 15일 (금) 14:12 (KST)