아우타우곡역

아우타우곡역 (중국어 정체자: 牛頭角, 광둥어 예일: Ngàutàugok)은 홍콩 지하철 쿤통선의 역이다. 홍콩 가우룽 동부의 아우타우곡 지구에 위치해 있으며, 쿤통역까우룽베이역 사이에 있다. 1979년 10월 1일 쿤통선 첫 개통 당시에 문을 열었다.

아우타우곡
牛頭角 Ngau Tau Kok
양 승강장
양 승강장
Map
개괄
관할 기관 항철공사
소재지 홍콩 군통 구 아우타우곡 군통 로/아우타우곡 로 부근
좌표 북위 22° 18′ 55″ 동경 114° 13′ 09″ / 북위 22.3154° 동경 114.2193°  / 22.3154; 114.2193
개업일 1979년 10월 1일
승강장수 2선 1면 (섬식)
까우룽완 차량기지 방면
1
2
쿤통 방면
거리표
군통 선
군통

아우타우곡 역은 군통선의 다섯 개 지상역 중 하나이며, 가우룽완역, 군통역과 함께 역 구조가 고가 개방형식으로 되어 있다. 이 역을 이용하는 승객의 대다수는 통근 고객이다. 지상역이라는 특성상 스크린도어 설치가 어려웠기 때문에 항철공사 측은 2011년 아우타우곡역에 스크린도어를 설치하지 않는 대신 승강장 자동문을 설치하였다.

역 구조 편집

 
아우타우곡 역 승강장
 
승강장 자동문이 설치되기 전의 아우타우곡 역

1번과 2번 승강장이 하나의 섬식 승강장을 공유한 구조이다. 또 역 동쪽 부분이 굴곡져 있기 때문에 승강장과 열차 사이의 간격이 크다.

U1
승강장
승강장 1      군통선 티우겡렝 방면 (군통)
섬식 승강장, 오른쪽문 열림
승강장 2      군통선 웡보 방면 (가우룽완)
G 대합실 출입구, 고객 서비스, MTR샵
자판기, ATM
- 지하보도 가든 단지와 군통 산업지구로 향하는 지하도

[1]

출입구 편집

대중교통 편집

미니버스 노선 편집

  • 초이하 단지: 35 (A출입구)
  • 홍콩 과기대: 104 (A출입구)
  • 보람: 106 (A출입구)

버스 노선 편집

  • 다이곡서이: 13D (A출입구)
  • 보닷: 13M (A출입구)
  • 순리 단지/록와 단지: 23M (A출입구)
  • 저이람 단지: 95M (A출입구)
  • 렉윈 단지 (사틴): 89 (A출입구)
  • 사틴와이: 89B (A출입구)
  • 긴네이데이싱 (케네디 타운): 101 (A출입구)

각주 편집

  1. “Ngau Tau Kok Station layout” (PDF). 항철공사. 2014년 7월 25일에 확인함. 
  2. “Ngau Tau Kok Station street map” (PDF). 항철공사. 2014년 7월 25일에 확인함.