위키백과

위키백과:미번역 문서/베트남

< 위키백과:미번역 문서

영어 위키백과의 베트남 프로젝트에서 중요하다고 평가한 문서 중 한국어 위키백과에 없거나 토막글 상태인 문서 목록입니다.

Top-importance Vietnam articles (47/98) 편집

  1. en:11th Central Committee of the Communist Party of Vietnam (2)
  2. en:11th National Congress of the Communist Party of Vietnam (3)
  3. en:12th Central Committee of the Communist Party of Vietnam (2)
  4. en:12th National Congress of the Communist Party of Vietnam (3)
  5. en:13th National Congress of the Communist Party of Vietnam (3)
  6. en:1st Central Committee of the Indochinese Communist Party (2)
  7. en:Buddhism in Vietnam (17) → 베트남의 불교  
  8. en:Central Committee of the Communist Party of Vietnam (8)
  9. en:Central Secretariat Committee of the Communist Party of Vietnam (5)
  10. en:Cinema of Vietnam (9)
  11. en:Climate of Vietnam (6) → 베트남의 기후  
  12. en:Culture of Vietnam (22)
  13. en:Dance in Vietnam (3)
  14. en:Education in Vietnam (7)
  15. en:Elections in Vietnam (4)
  16. en:Emblem of Vietnam (40+) → 베트남의 국장  
  17. en:Flag of South Vietnam (20)
  18. en:General Secretary of the Communist Party of Vietnam (16) → 베트남 공산당 중앙위원회 총비서  
  19. en:Human rights in Vietnam (7)
  20. en:Imperial Citadel of Thăng Long (30+) → 탕롱 황성  
  21. en:Joint warfare in South Vietnam, 1963–1969 (4) → 남베트남 합동 전쟁 (1963년~1969년)  
  22. en:Judicial system of Vietnam (2)
  23. en:Law of Vietnam (3)
  24. en:Manufacturing in Vietnam (2)
  25. en:Mekong Delta (40+) → 메콩강 삼각주  
  26. en:National Assembly of Vietnam (27) → 베트남 국회  
  27. en:North Central Coast (24) → 북중부 지방 (베트남)  
  28. en:Northwest (Vietnam) (24) → 서북부 지방 (베트남)  
  29. en:Overseas Vietnamese (10)
  30. en:People's Army of Vietnam (30+) → 베트남 인민군  
  31. en:Politburo of the Communist Party of Vietnam (10)
  32. en:Prime Minister of Vietnam (24)   → 베트남의 정부수상  
  33. en:Public holidays in Vietnam (8) → 베트남의 공휴일  
  34. en:Southeast (Vietnam) (25) → 동남보  
  35. en:Space of gong culture (16)
  36. en:Supreme People's Court of Vietnam (4)
  37. en:Telecommunications in Vietnam (5)
  38. en:Television and mass media in Vietnam (7)
  39. en:Theatre of Vietnam (4)
  40. en:Trần Đại Quang (60+) → 쩐다이꽝  
  41. en:United States in the Vietnam War (6)
  42. en:Vietnamese art (9)
  43. en:Vietnamese literature (18) → 베트남 문학  
  44. en:Vietnam People's Public Security (9)
  45. en:War in Vietnam (1945–1946) (15) → 베트남 전쟁 (1945년~1946년)  
  46. en:Women in Vietnam (14)
  47. en:World War II casualties (30+) → 제2차 세계 대전 기간의 인명 손실  

High-importance Vietnam articles (113/279) 편집

  1. en:10th National Congress of the Communist Party of Vietnam (4)  
  2. en:10th Politburo of the Communist Party of Vietnam (4)
  3. en:11th Politburo of the Communist Party of Vietnam (2)
  4. en:13th Central Committee of the Communist Party of Vietnam (3)
  5. en:1975 spring offensive (15) → 1975년 춘계 공세  
  6. en:5th National Congress of the Communist Party of Vietnam (3)
  7. en:6th National Congress of the Communist Party of Vietnam (5)  
  8. en:7th National Congress of the Communist Party of Vietnam (4)
  9. en:Annamite Range (40+) → 안남산맥  
  10. en:Arrest and assassination of Ngô Đình Diệm (9)  
  11. en:Bạch Mai Hospital (7)
  12. en:Banking in Vietnam (3)
  13. en:Battle of Ap Bac (18)  
  14. en:Battle of Fire Support Base Ripcord (4)
  15. en:Battle of Xuân Lộc (9)   → 쑤언록 전투  
  16. en:Brunei–Vietnam relations (4)
  17. en:Cam Ranh Bay (14) → 깜라인만  
  18. en:Catholic Church in Vietnam (14)
  19. en:Central Military Commission of the Communist Party of Vietnam (9)
  20. en:Chairman of the National Assembly of Vietnam (6)
  21. en:Cham language (30+) → 참어  
  22. en:Cho Ray Hospital (5)
  23. en:Christianity in Vietnam (6)
  24. en:Civil Aviation Authority of Vietnam (2)
  25. en:Communism in Vietnam (2)
  26. en:Cường Để (9)
  27. en:Đinh La Thăng (4)
  28. en:Dương Thu Hương (17)
  29. en:Early Lý dynasty (13) → 전 리 왕조  
  30. en:Economy of the Republic of Vietnam (13)
  31. en:Energy in Vietnam (3)
  32. en:First Era of Northern Domination (15) → 제1차 중국의 베트남 지배  
  33. en:Fourth Era of Northern Domination (11) → 제4차 중국의 베트남 지배  
  34. en:French Indochina in World War II (9)
  35. en:Gióng Festival (12)
  36. en:Green peafowl (50+)
  37. en:Hà Huy Tập (4)
  38. en:Hà Tây province (19) → 하떠이성  
  39. en:Health in Vietnam (5)
  40. en:History of organized crime in Saigon (2)
  41. en:History of the Communist Party of Vietnam (2)
  42. en:History of Vietnam (1945–present) (2)
  43. en:History of writing in Vietnam (5)
  44. en:Hue–Da Nang Campaign (3)  
  45. en:Hugh Thompson Jr. (22)
  46. en:Hùng king (7) → 웅왕  
  47. en:Indochina refugee crisis (8)
  48. en:Kam people (40+) → 둥족  
  49. en:Lady Triệu (24) → 찌에우티찐  
  50. en:Laos–Vietnam relations (7)
  51. en:Leaders of the Vietnam War (2)
  52. en:Lê Hồng Phong (6)
  53. en:Lý dynasty (22) → 리 왕조  
  54. en:Malaysia–Vietnam relations (9)  
  55. en:Merited Artist of Vietnam (2)
  56. en:Mid-Autumn Festival (50+) → 중추절  
  57. en:Military history of Australia during the Vietnam War (4)
  58. en:Military history of Vietnam (3)
  59. en:Ministry of Agriculture and Rural Development (Vietnam) (3)
  60. en:Ministry of Education and Training (Vietnam) (4)
  61. en:Ministry of Finance (Vietnam) (3)
  62. en:Ministry of Health (Vietnam) (4)
  63. en:Ministry of Industry and Trade (Vietnam) (3)
  64. en:Ministry of Planning and Investment (4)
  65. en:Ministry of Public Security (Vietnam) (7) → 베트남 공안부  
  66. en:Mongol invasions of Vietnam (17)
  67. en:Montagnard (Vietnam) (16)
  68. en:Names of Ho Chi Minh City (3)
  69. en:New Year's Day battle of 1968 (5)
  70. en:New York Times Co. v. United States (3)
  71. en:Nghệ Tĩnh province (3)
  72. en:Nguyễn Hữu Chỉnh (3)
  73. en:Nguyễn Hữu Hạnh (5)
  74. en:Nguyễn Phương Khánh (8)
  75. en:Nguyễn Phú Trọng (40+) → 응우옌푸쫑  
  76. en:Nguyễn Tấn Dũng (40+) → 응우옌떤중  
  77. en:Nguyễn Văn Cừ (revolutionary) (7)
  78. en:Nguyễn Văn Thuận (17)
  79. en:Nick Ut (23)
  80. en:Nông Thị Xuân (4)
  81. en:Northern, Central and Southern Vietnam (10)
  82. en:Phạm Duy (15)
  83. en:Phan Châu Trinh (12)
  84. en:Protestantism in Vietnam (5)
  85. en:Rau peoples (2)
  86. en:Roman Catholic Archdiocese of Hanoi (13)
  87. en:Russia–Vietnam relations (9)
  88. en:Sa Huỳnh culture (13) → 사후인 문화  
  89. en:Saint Paul Hospital (Hanoi) (4)
  90. en:Second Era of Northern Domination (13) → 제2차 중국의 베트남 지배  
  91. en:Secretary of the Central Military Commission of the Communist Party of Vietnam (3)
  92. en:Sino-Vietnamese conflicts (1979–1991) (12)
  93. en:South Vietnamese đồng (11)
  94. en:State Capital Investment Corporation (3)
  95. en:Strategic Hamlet Program (7)
  96. en:Thai people (50+) → 타이인  
  97. en:Third Era of Northern Domination (10) → 제3차 중국의 베트남 지배  
  98. en:Thủ Đức (12) → 투득시  
  99. en:Tien Phong Bank (3)
  100. en:Tonkin (French protectorate) (12)
  101. en:Tran Anh Hung (23) → 쩐아인훙  
  102. en:Trịnh Công Sơn (16)
  103. en:United States–Vietnam relations (10)
  104. en:Vietnam Bank for Agriculture and Rural Development (11)
  105. en:Vietnam Electricity (6)
  106. en:Vietnamese Fatherland Front (14) → 베트남 조국전선  
  107. en:Vietnamese mythology (6)
  108. en:Vietnamese nationalism (5)
  109. en:Vietnam Posts and Telecommunications Group (8) → 베트남 우편 전기 공사  
  110. en:Vinatex (2)
  111. en:Visa policy of Vietnam (5)
  112. en:Visa requirements for Vietnamese citizens (4)
  113. en:Võ Thị Ánh Xuân (19)
원본 주소 "https://ko.wikipedia.org/w/index.php?title=위키백과:미번역_문서/베트남&oldid=36644904"