위키백과:미번역 문서/축구

영어 위키백과의 축구 프로젝트에서 중요하다고 평가한 문서 중 한국어 위키백과에 없거나 토막글 상태인 문서 목록입니다.

  1. en:Assistant referee (association football) (40+) → 부심  
  2. en:Captain (association football) (50+) → 주장 (축구)  
  3. en:Football (ball) (18)
  4. en:Geography of association football (13) → 전 세계 축구 협회 목록  
  5. en:Geography of women's association football (3)
  6. en:Indian Super League (40+) → 인도 슈퍼리그  
  7. en:Kick (association football) (4) → 킥 (축구)  
  8. en:Names for association football (3)
  9. en:Penalty area (27) → 페널티 에어리어  
  10. en:Sheffield Rules (10)
  11. en:Substitute (association football) (18)
  1. en:2007–08 UEFA Women's Cup (11)
  2. en:2008–09 UEFA Women's Cup (11)
  3. en:2015 Greek football match-fixing scandal (2)
  4. en:2016 CONCACAF Champions League final (2)
  5. en:2016 FIFA Extraordinary Congress (9)
  6. en:2018 Copa Libertadores finals (11)
  7. en:2024–25 EFL League One (4)
  8. en:2027 Africa Cup of Nations (5)
  9. en:2029 Africa Cup of Nations (2)
  10. en:Abdel Halim Mohamed (8)
  11. en:Ademir da Guia (24)
  12. en:Adidas Beau Jeu (24)
  13. en:Adolfo Pedernera (26) → 아돌포 페데르네라  
  14. en:Alan Hansen (30+)
  15. en:Albi Koldashi (3)
  16. en:Alessio Hyseni (3)
  17. en:Alexander Watson Hutton (6)
  18. en:Ali Krieger (23)
  19. en:Ángel Labruna (27) → 앙헬 라브루나  
  20. en:Antonio Carbajal (26) → 안토니오 카르바할  
  21. en:Anu Lama (5)
  22. en:Ardit Deliu (4)
  23. en:Ardit Toli (4)
  24. en:Arenc Palluqi (3)
  25. en:Argentina–Brazil football rivalry (15)
  26. en:Arsenio Erico (24)
  27. en:Association football in New Zealand (5)
  28. en:Atlético Nacional–Millonarios F.C. rivalry (2)
  29. en:Ball in and out of play (15)
  30. en:Béla Guttmann (30+)
  31. en:Bente Nordby (16)
  32. en:Bilino Polje Stadium (25) → 빌리노 폴레  
  33. en:Billy Bremner (30+)
  34. en:Billy Meredith (26)  
  35. en:Bok de Korver (14)
  36. en:Bo Larsson (24)
  37. en:Borneo Cup (3)
  38. en:Bruce Grobbelaar (27)
  39. en:Cambridge rules (11)
  40. en:Canadian Soccer Association (29) → 캐나다 축구 협회  
  41. en:Carlos Morete (10)
  42. en:Caroline Jönsson (9)
  43. en:Catenaccio (30+) → 카테나치오  
  44. en:Cecilie Pedersen (Danish footballer) (3)
  45. en:Cerro Porteño (30+) → 세로 포르테뇨  
  46. en:Charles Bambridge (6)
  47. en:Charles William Miller (15)
  48. en:Chile–Peru football rivalry (3)
  49. en:Chris Burke (footballer) (13)
  50. en:Combination Game (2)
  51. en:Comparison of association football and futsal (3)
  52. en:Continental football championships (5)
  53. en:Copa do Brasil de Futebol Feminino (7)
  54. en:Copa Libertadores (trophy) (2)
  55. en:Copa Sudamericana (trophy) (2)
  56. en:Corinthians Futebol Clube (4)
  57. en:Crystal Dunn (22)  
  58. en:Daniel Burley Woolfall (30+) → 대니얼 벌리 울폴  
  59. en:Danish Football Association (40+) → 덴마크 축구 연합  
  60. en:Danish football league system (2)
  61. en:Dave Mackay (26) → 데이브 매카이  
  62. en:Ded Bushi (2)
  63. en:Des Bremner (9)
  64. en:Determining the Outcome of a Match (association football) (10)
  65. en:Division 3 Féminine (3)
  66. en:Doping in association football (4)
  67. en:Duncan Edwards (40+)  덩컨 에드워즈  
  68. en:Ellis Rimmer (5)
  69. en:Émerson Leão (40+) → 이메르송 레앙  
  70. en:Emlyn Hughes (30+) → 엠린 휴스  
  71. en:England women's national beach soccer team (2)
  72. en:Eqerem Memushi (4)
  73. en:Erli Çupi (3)
  74. en:Ermir Rezi (3)
  75. en:Eros Grezda (19)
  76. en:Estádio da Luz (1954) (15)
  77. en:Estêvão Willian (14) → 에스테반 윌리앙  
  78. en:Fabian Lokaj (3)
  79. en:Falcão (futsal player) (21)
  80. en:FA Women's Premier League National Division (8)
  81. en:FC Dnipro (40+) → FC 드니프로  
  82. en:FC Dynamo Kyiv (70+) → FC 디나모 키이우  
  83. en:FC Metalist 1925 Kharkiv (16)
  84. en:FC Rosengård (26) → FC 로셍오르드  
  85. en:FIFA Club World Cup awards (5)
  86. en:FIFA Club World Cup records and statistics (7)
  87. en:FIFA Council (15)
  88. en:FIFA Disciplinary Code (3)
  89. en:FIFA Fan Festival (6) → FIFA 팬페스트  
  90. en:FIFA International Referees List (13)
  91. en:FIFA World Coach of the Year (13)
  92. en:Football Association of Malaysia (22)
  93. en:Football Association of the Czech Republic (30+) → 체코 축구 협회  
  94. en:Football in Argentina (16)
  95. en:Football in Austria (14)
  96. en:Football in Azerbaijan (25)
  97. en:Football in Brazil (20)
  98. en:Football in Chile (9)
  99. en:Football in England (22)
  100. en:Football in France (16)
  101. en:Football in Germany (19)
  102. en:Football in Italy (24)
  103. en:Football in Peru (11)
  104. en:Football in Russia (16)
  105. en:Football in Scotland (15)
  106. en:Football in Spain (20)
  107. en:Football in the Netherlands (16)
  108. en:Football in Uruguay (9)
  109. en:Francesco Gabrielli (teacher) (2)
  110. en:Francis Rossi (26) → 프랜시스 로시  
  111. en:Frank Brennan (footballer) (4)
  112. en:French Football Federation (40+) → 프랑스 축구 연맹  
  113. en:Frida Östberg (17)
  114. en:Gavriil Kachalin (21)
  115. en:George Burley (20)
  116. en:Germany national football team manager (9)
  117. en:Gilmar (40+) → 지우마르 두스 산투스 네베스  
  118. en:Goal difference (21)
  119. en:Gunnar Gren (30+) → 군나르 그렌  
  120. en:Haitian Football Federation (20)
  121. en:Héctor Chumpitaz (20)
  122. en:Hellenic Football Federation (30+) → 그리스 축구 연맹  
  123. en:Helmut Rahn (40+) → 헬무트 란  
  124. en:Herbert Chapman (30+)  허버트 채프먼  
  125. en:Historical table of the FIFA Club World Cup (5)
  126. en:History of football in England (2)
  127. en:History of Juventus FC (11)
  128. en:History of Paris Saint-Germain F.C. (5)
  129. en:History of the Brazil national football team (2)
  130. en:Hughie Gallacher (19) → 휴이 갤러처  
  131. en:Hugo Gatti (24)
  132. en:Ian Callaghan (30+)
  133. en:Idriz Voca (15)
  134. en:I-League (30+) → I리그  
  135. en:Ilya Leonov (6)
  136. en:Inter Kashi FC (3)
  137. en:International competitions in women's association football (6)
  138. en:International Football Association Board (30+) → 국제 축구 평의회  
  139. en:Iván Hurtado (30+) → 이반 우르타도  
  140. en:Jack Charlton (40+)  잭 찰턴  
  141. en:Jaiyah Saelua (10)
  142. en:Jean-Jacques Pierre (16)
  143. en:Jean Sony Alcénat (16)
  144. en:Jock Stein (30+)
  145. en:Joe Fagan (27)
  146. en:Johanna Rasmussen (14)
  147. en:John Barnes (30+) → 존 반스  
  148. en:John Brownlie (5)
  149. en:John Jackson (footballer, born 1942) (3)
  150. en:John Motson (10)
  151. en:Josef Bican (40+) → 요제프 비찬  
  152. en:José Leandro Andrade (40+) → 호세 레안드로 안드라데  
  153. en:José Luis Rondo (9)
  154. en:José Manuel Moreno (27)
  155. en:José Sanfilippo (28) → 호세 산필리포  
  156. en:José Yudica (13)
  157. en:Jurgen Vrapi (2)
  158. en:Juventus FC and the Italy national football team (3)
  159. en:Kanjuruhan Stadium disaster (28) → 칸주루한 스타디움 사고  
  160. en:Kenny Burns (15)
  161. en:Koriopolis (4)
  162. en:Kostandin Kariqi (3)
  163. en:Kristin Bengtsson (11)
  164. en:Lamar Hunt (15) → 라마 헌트  
  165. en:László Kubala (40+) → 쿠벌러 라슬로  
  166. en:Leonardo Maloku (4)
  167. en:Liam Brady (28)
  168. en:Liechtenstein women's national football team (14) → 리히텐슈타인 여자 축구 국가대표팀  
  169. en:Liga Malaysia (1982–1988) (2)
  170. en:Liga Nacional de Fútbol Profesional (22) → 스페인 프로축구연맹  
  171. en:Liga Perdana 1 (2)
  172. en:Liga Perdana (1994–1997) (2)
  173. en:Liga Semi-Pro Divisyen 1 (2)
  174. en:Ligue féminine de football professionnel (2)
  175. en:Ligue Haïtienne (18)
  176. en:Lindsey Horan (22)
  177. en:Linköping FC (25) → 린셰핑 FC  
  178. en:Llewelyn Kenrick (2)
  179. en:Lorenzo Sanz (30+) → 로렌소 산스  
  180. en:Lynge Jakobsen (3)
  181. en:Madeleine Boll (4)
  182. en:Malaysia Cup (11)
  183. en:Malaysia FA Cup (11)
  184. en:Malaysia FAM Cup (3)
  185. en:Malaysian League (2)
  186. en:Malaysia Premier Futsal League (3) → 말레이시아 풋살 리그  
  187. en:Malaysia Premier League (10) → 말레이시아 프리미어리그  
  188. en:Manon Melis (14)  마논 멜리스  
  189. en:Manuel Seoane (21)
  190. en:Marcos (footballer, born 1973) (30+) → 마르쿠스 호베르투 시우베이라 헤이스  
  191. en:Mario Teqja (4)
  192. en:Marking (association football) (6) → 마킹 (축구)  
  193. en:Matchday programme (6)
  194. en:Match of the Century (1953 England v Hungary football match) (10)
  195. en:Mauritian Premier League (13)
  196. en:Mental health in association football (2)
  197. en:Mikel Hoxha (4)
  198. en:Milot Rashica (30+) → 밀로트 라시차  
  199. en:Molten Acentec (3)
  200. en:Naoko Kawakami (30+) → 가와카미 나오코  
  201. en:Nat Lofthouse (30+)
  202. en:Nevill Cobbold (5)
  203. en:Ninian Park (17)  
  204. en:Non-FIFA international football (10)
  205. en:Non-League football (4)
  206. en:Nwankwo Kanu (40+) → 느왕쿼 카누  
  207. en:Obdulio Varela (30+)
  208. en:Óscar Míguez (30+)
  209. en:Osvaldo Zubeldía (13)
  210. en:Paralympic football (9)
  211. en:Parishes of Jersey football team (3)
  212. en:Pedro Dellacha (17)
  213. en:Pedro Rocha (Uruguayan footballer) (40+) → 페드로 로차  
  214. en:PFC CSKA Sofia (40+) → PFC CSKA 소피아  
  215. en:Phil Neal (30+)
  216. en:Piala Emas Raja-Raja (2)
  217. en:Piala Presiden (Malaysia) (2)
  218. en:Piala Sumbangsih (8)
  219. en:Piala Tun Sharifah Rodziah (3)
  220. en:Piet van Reenen (10)
  221. en:Placar (8)
  222. en:Polish Football Association (40+) → 폴란드 축구 협회  
  223. en:Professional Footballers Association of Malaysia (3)
  224. en:Professional foul (8)
  225. en:Qazim Laçi (19)
  226. en:Racism in association football (8)
  227. en:Ralph Brand (7)
  228. en:Ray Clemence (30+)
  229. en:Ray Wilson (English footballer) (30+)
  230. en:Redon Mihana (3)
  231. en:Rei Qilimi (3)
  232. en:Reo Griffiths (6)
  233. en:Robert Guérin (40+) → 로베르 게랭  
  234. en:Rodillo Negro (2)
  235. en:Rodolfo Rodríguez (Uruguayan footballer) (25)
  236. en:Scottish Football Association (40+) → 스코틀랜드 축구 협회  
  237. en:Sergey Pryadkin (3)
  238. en:Sheffield F.C. (40+) → 셰필드 FC  
  239. en:Sherif Kallaku (5)
  240. en:Shooting (association football) (8) → 슛 (축구)  
  241. en:Sierra Leone Women's Premier League (3)
  242. en:Sliding tackle (15) → 슬라이딩 태클  
  243. en:Soccer in Australia (6)
  244. en:Soccer in Canada (9)
  245. en:Soccer in the United States (11)
  246. en:Swedish Football Association (30+) → 스웨덴 축구 협회  
  247. en:Sydney Leroux (24)  
  248. en:Taça de Portugal (30+) → 타사 드 포르투갈  
  249. en:Throw-in (30+) → 스로인  
  250. en:Tom Bradshaw (footballer, born 1904) (8)
  251. en:Tommy Burns (footballer) (13)
  252. en:Tommy Lawton (18)  
  253. en:Triangulaire (3)
  254. en:UEFA club competition records and statistics (8)
  255. en:UEFA competitions (10)
  256. en:UEFA Men's Coach of the Year Award (2)
  257. en:UEFA President's Award (12)
  258. en:Ukrainian Cup (30+)
  259. en:Umeå IK (25) → 우메오 IK  
  260. en:United States Soccer Federation (30+) → 미국 축구 연맹  
  261. en:Valentin Ivanov (footballer, born 1934) (40+) → 발렌틴 이바노프 (1934년생 축구인)  
  262. en:Vavá (40+) → 에드발두 지지디우 네투  
  263. en:Vicente Feola (29)
  264. en:Volley (association football) (11) → 발리 (축구)  
  265. en:Whistle (50+) → 호루라기  
  266. en:William Martínez (footballer) (23)
  267. en:William McGregor (football) (20)  
  268. en:Willy Dullens (9)
  269. en:Women's soccer in the United States (2)
  270. en:Work rate (3)
  271. en:Xhonatan Lajthia (3)
  272. en:Ykkösliiga (7)
  273. en:Yuri Zhirkov (50+) → 유리 지르코프  
  274. en:Zona mista (5)