위키백과

위키백과:미번역 문서/학자

< 위키백과:미번역 문서

영어 위키백과의 학자 프로젝트에서 중요하다고 평가한 문서 중 한국어 위키백과에 없거나 토막글 상태인 문서 목록입니다.

Top-importance biography (science and academia) articles (11/93) 편집

  1. en:Alexander Graham Bell (120+) → 알렉산더 그레이엄 벨  
  2. en:Arthur Compton (80+)   → 아서 콤프턴  
  3. en:Boris Kerner (8) → 보리스 커너  
  4. en:Elias Lönnrot (60+) → 엘리아스 뢴로트  
  5. en:Isambard Kingdom Brunel (50+) → 이점바드 킹덤 브루넬  
  6. en:Josiah Willard Gibbs (60+)   → 조사이어 윌러드 기브스  
  7. en:Larry Ellison (60+) → 래리 엘리슨  
  8. en:Lewis Carroll (100+) → 루이스 캐럴  
  9. en:Louis Daguerre (70+) → 루이 다게르  
  10. en:Paul Allen (70+) → 폴 앨런  
  11. en:Philip Brocklehurst (6) → 필립 브로클허스트  

High-importance biography (science and academia) articles (256/493) 편집

  1. en:Abbie Park Ferguson (4)
  2. en:Ada Howard (2)
  3. en:Adelaida Semyonovna Simonovitch (4)
  4. en:Ailsa McKay (4)
  5. en:Alan L. Berger (2)
  6. en:Alfred Kinsey (50+) → 알프레드 킨제이  
  7. en:Amalia Dutra (4)
  8. en:Anders Celsius (90+) → 안데르스 셀시우스  
  9. en:Andre Geim (60+) → 안드레 가임  
  10. en:Andrei Linde (27) → 안드레이 린데  
  11. en:Andrew Grove (30+) → 앤디 그로브  
  12. en:Anna Keay (3)
  13. en:Anna Tumarkin (19)
  14. en:Archie Carr (10)
  15. en:Arnold Burgen (5)
  16. en:Arthur Cronquist (23) → 아서 크론퀴스트  
  17. en:Arthur Evans (50+) → 아서 에번스  
  18. en:Barbara Cohen (scientist) (2)
  19. en:Barbara W. Newell (4)
  20. en:Bartholomäus Sastrow (3)
  21. en:Beatriz Nascimento (5)
  22. en:Beatriz Sarlo (8)
  23. en:Becky Albertalli (12)
  24. en:Benjamin Drake Wright (3)
  25. en:Benjamin Outram (6)
  26. en:Bidhan Chandra Roy (24)
  27. en:Bjørn G. Andersen (4)
  28. en:Blanca París de Oddone (6)
  29. en:Buckminster Fuller (70+) → 버크민스터 풀러  
  30. en:Carl Hewitt (5)
  31. en:Charles Duncan Michener (11)
  32. en:Charles-François Brisseau de Mirbel (17)
  33. en:Charles Schepens (9)
  34. en:Charles Spearman (30+) → 찰스 스피어먼  
  35. en:Charles Sprague Sargent (15)
  36. en:Charles Taylor (philosopher) (30+) → 찰스 테일러 (철학자)  
  37. en:Chen Xingbi (3)
  38. en:Christiaan Eijkman (60+) → 크리스티안 에이크만  
  39. en:Clara Willdenow (4)
  40. en:Clarence Darrow (22) → 클래런스 대로  
  41. en:Claude-Louis Navier (30+) → 클로드 루이 나비에  
  42. en:Colin Turnbull (8)
  43. en:Constantin Carathéodory (30+) → 콘스탄티노스 카라테오도리  
  44. en:Cyril N. Hinshelwood (50+) → 시릴 노먼 힌셜우드  
  45. en:Dale T. Mortensen (40+) → 데일 모텐슨  
  46. en:Daniel Gabriel Fahrenheit (70+) → 다니엘 가브리엘 파렌하이트  
  47. en:Dany Bébel-Gisler (3)
  48. en:Daryl B. Lund (4)
  49. en:David H. Burr (2)
  50. en:David Jay Brown (3)
  51. en:Dimitri Nanopoulos (11)
  52. en:Donna Haraway (30+) → 도나 해러웨이  
  53. en:Drew Gilpin Faust (29)
  54. en:Earl Douglass (4)
  55. en:Edith Williams (3)
  56. en:Edmond Locard (24) → 에드몽 로카르  
  57. en:Eduardo Bonilla-Silva (3)
  58. en:Eduard Seler (9)
  59. en:E. Gordon Gee (4)
  60. en:Eleanor Montague (5)
  61. en:Elise Richter (21)
  62. en:Elsa Goveia (7)
  63. en:Eric Maskin (40+) → 에릭 매스킨  
  64. en:Eric S. Raymond (30+) → 에릭 레이먼드  
  65. en:Eric Tigerstedt (10)
  66. en:Ernest Gellner (30+) → 어네스트 겔너  
  67. en:Ernst Otto Fischer (50+) → 에른스트 오토 피셔  
  68. en:Esaias Tegnér (25)
  69. en:E. T. Whittaker (17)  
  70. en:Eugene Braunwald (8)
  71. en:Eugene Odum (21)
  72. en:Feng Duan (3)
  73. en:Feodor Lynen (40+) → 페오드르 리넨  
  74. en:Franco Basaglia (21)
  75. en:Franz Hofmeister (7)
  76. en:Frieda Fraser (4)  
  77. en:Fritz Fischer (historian) (20)
  78. en:George Beadle (50+) → 조지 웰스 비들  
  79. en:George Bugliarello (2)
  80. en:George Hourmouziadis (5)
  81. en:George McTurnan Kahin (6)  
  82. en:Georges Brossard (5)
  83. en:Georges Charpak (70+) → 조르주 샤르파크  
  84. en:George Tiller (12)
  85. en:Gerard 't Hooft (70+) → 헤라르뒤스 엇호프트  
  86. en:Germain de Brie (5)
  87. en:Giuseppe Tucci (18)
  88. en:G. Ledyard Stebbins (15)
  89. en:Göran Malmqvist (16)
  90. en:Gustav Ludwig Hertz (80+) → 구스타프 헤르츠  
  91. en:Guy Severin (7)
  92. en:Gwendolyn Midlo Hall (4)
  93. en:Hans Gerhard Creutzfeldt (17)
  94. en:Harry Keith (2)
  95. en:Hazel Bishop (9)
  96. en:Heike Kamerlingh Onnes (80+) → 헤이커 카메를링 오너스  
  97. en:Heinz von Foerster (15)
  98. en:Henry Wellcome (10)
  99. en:Herman Hollerith (50+) → 허먼 홀러리스  
  100. en:Horacio Carochi (9)
  101. en:H. Robert Horvitz (40+) → 하워드 로버트 호비츠  
  102. en:Hubert Zimmermann (5)
  103. en:Hugo Theorell (50+) → 후고 테오렐  
  104. en:Isaac Israel Hayes (17)
  105. en:Jacques Cousteau (80+) → 자크 쿠스토  
  106. en:James Garrison (architect) (2)
  107. en:James Gimzewski (2)
  108. en:James Henderson Nicoll (2)
  109. en:James Lighthill (19)
  110. en:James Meade (40+) → 제임스 미드  
  111. en:Jan Mangerud (3)
  112. en:Jan Tinbergen (60+) → 얀 틴베르헌  
  113. en:Jay Miner (17)
  114. en:Jean Baptiste Perrin (80+) → 장 바티스트 페랭  
  115. en:Jean Franco (5)
  116. en:Jeremiah Horrocks (30+) → 제러마이아 호록스  
  117. en:Jerry Falwell Jr. (9)
  118. en:Jethro Tull (agriculturist) (24)
  119. en:J. Hartwell Harrison (6)  
  120. en:Jim Lovell (40+)   → 짐 러벨  
  121. en:Johann Joachim Winckelmann (40+) → 요한 요아힘 빙켈만  
  122. en:John C. Lilly (16)
  123. en:John D. Anderson (10)
  124. en:John James Audubon (60+) → 존 제임스 오듀본  
  125. en:John Lennard-Jones (19)
  126. en:John O'Keefe (neuroscientist) (50+) → 존 오키프  
  127. en:John Tyndall (40+) → 존 틴들  
  128. en:John Vane (40+) → 존 로버트 베인  
  129. en:John Warren Davis (college president) (2)  
  130. en:John Womack (4)
  131. en:Jonathan Gruber (economist) (7) → 조너선 그루버  
  132. en:Jorge Basadre (14)
  133. en:Joseph Swan (30+) → 조지프 스완  
  134. en:Julian Barbour (17)
  135. en:Karl von Frisch (50+) → 카를 폰 프리슈  
  136. en:Karl Ziegler (60+) → 카를 치글러  
  137. en:Kenneth Clark (28) → 케네스 클라크  
  138. en:Ken Thompson (50+) → 켄 톰프슨  
  139. en:Konrad Emil Bloch (50+) → 콘라트 에밀 블로흐  
  140. en:Kurt H. Debus (15)
  141. en:Leonard Erickson (2)
  142. en:Lesa Roe (3)
  143. en:Lewis Binford (21)
  144. en:Lionel Trilling (15)
  145. en:Lore Alford Rogers (2)
  146. en:Louis Bachelier (20)
  147. en:Louis Caldera (8)
  148. en:Lovato Lovati (5)
  149. en:Lucy Everest Boole (11)
  150. en:Luis Federico Leloir (50+) → 루이스 페데리코 를루아르  
  151. en:Manfred Eigen (60+) → 만프레트 아이겐  
  152. en:Margaret Elizabeth Buchanan (2)
  153. en:Margarita Nolasco Armas (5)
  154. en:Mario Einaudi (2)
  155. en:Martin Amis (40+) → 마틴 에이미스  
  156. en:Martin Chalfie (50+) → 마틴 챌피  
  157. en:Martinus J. G. Veltman (60+) → 마르티뉘스 펠트만  
  158. en:Mary Salome Cutler Fairchild (2)
  159. en:Mary Wilhelmine Williams (4)
  160. en:Max Mathews (9)
  161. en:Mentona Moser (5)
  162. en:Michael F. Holick (5)
  163. en:Michael Shepherd (psychiatrist) (2)
  164. en:Michio Kaku (60+) → 미치오 카쿠  
  165. en:Mihaly Csikszentmihalyi (30+) → 미하이 칙센트미하이  
  166. en:Mónica Bettencourt-Dias (6)
  167. en:Moritz Wilhelm Drobisch (9)
  168. en:Morton Prince (8)
  169. en:Naomi McClure-Griffiths (6)
  170. en:Nello Carrara (5)
  171. en:Néstor García Canclini (9)
  172. en:Nigel Gilbert (5)
  173. en:Nina Vedeneyeva (7)
  174. en:Olga Hudlická (3)
  175. en:Olga Tsuberbiller (5)
  176. en:Oliver E. Williamson (50+) → 올리버 E. 윌리엄슨  
  177. en:Oscar Kempthorne (2)
  178. en:Patricia Locke (6)
  179. en:Patricia S. Cowings (10)
  180. en:Paul Berg (60+) → 폴 버그  
  181. en:Paul Flory (50+) → 폴 플로리  
  182. en:Paul Gerhardt (30+)
  183. en:Paul G. Pearson (3)
  184. en:Paul Harteck (12)
  185. en:Paul J. Crutzen (60+) → 파울 크뤼천  
  186. en:Paul L. Kirk (4)
  187. en:Paul Stamets (14)
  188. en:Paul von Ragué Schleyer (6)
  189. en:Pervez Hoodbhoy (12)
  190. en:Peter Diamond (40+) → 피터 다이아몬드  
  191. en:Peter Grünberg (70+) → 페터 그륀베르크  
  192. en:Peter Norvig (18)
  193. en:Philip Don Estridge (8)
  194. en:Philippa Fawcett (18)
  195. en:Philip van Ness Myers (3)
  196. en:Pierre Clastres (20)
  197. en:Pieter Zeeman (90+) → 피터르 제이만  
  198. en:Ranuccio Bianchi Bandinelli (8)
  199. en:Raphael Meldola (8)
  200. en:R. B. J. Walker (4)
  201. en:Renée James (4)
  202. en:Rhian Touyz (2)
  203. en:Rhoda Reddock (2)
  204. en:Richard Alley (9)
  205. en:Richard Bradley (botanist) (11)
  206. en:Richard F. Heck (50+) → 리처드 F. 헥  
  207. en:Richard Foster Flint (8)
  208. en:Roald Hoffmann (50+) → 로알드 호프만  
  209. en:Robert B. Wilson (40+) → 로버트 B. 윌슨  
  210. en:Robin Dunbar (18)
  211. en:Roger Myerson (50+) → 로저 마이어슨  
  212. en:Ronald George Wreyford Norrish (50+) → 로널드 조지 레이퍼드 노리시  
  213. en:Ron Rivest (30+) → 로널드 리베스트  
  214. en:Rudolph Leibel (5)
  215. en:Samuel Cate Prescott (3)
  216. en:Sandra Witelson (3)
  217. en:Sandy D'Alemberte (5)
  218. en:Sarah Ann Dickey (2)
  219. en:Saul Perlmutter (60+) → 솔 펄머터  
  220. en:Selig Brodetsky (10)
  221. en:Sergei Kovalev (23)
  222. en:Şerif Mardin (10)
  223. en:Sheila Dorothy King (3)
  224. en:Shere Hite (26)
  225. en:Shiv Kumar Sarin (4)
  226. en:Sidney C. Wolff (4)
  227. en:Simon Kay (2)
  228. en:Simon van der Meer (70+) → 시몬 판 데르메이르  
  229. en:Sofia Polyakova (4)
  230. en:Stephanus of Byzantium (30+)
  231. en:Steven C. Hebert (2)
  232. en:Stevo Todorčević (12)
  233. en:Stewart Adams (chemist) (11)
  234. en:Tapputi (25)
  235. en:Theodore Woodward (3)
  236. en:Theodor Mommsen (100+) → 테오도어 몸젠  
  237. en:Thomas Forrest Cotton (2)
  238. en:Thonmi Sambhota (19)
  239. en:Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff (28) → 울리히 폰 빌라모비츠묄렌도르프  
  240. en:Valtazar Bogišić (15)
  241. en:Velma Scantlebury (4)
  242. en:Victor Fuchs (6)
  243. en:Victor Veselago (13)
  244. en:Walter Houser Brattain (70+) → 월터 하우저 브래튼  
  245. en:Walther Bothe (70+) → 발터 보테  
  246. en:Wanda Quilhot (3)
  247. en:Warren De la Rue (20)
  248. en:Werner Werenskiold (5)
  249. en:William A. F. Browne (2)
  250. en:William Barton Rogers (16)
  251. en:William Beebe (23)  
  252. en:William Kimbel (3)
  253. en:William Stubbs (11)
  254. en:William W. Parsons (NASA) (2)
  255. en:Will Kymlicka (24)
  256. en:Włodzimierz Kołos (3)
원본 주소 "https://ko.wikipedia.org/w/index.php?title=위키백과:미번역_문서/학자&oldid=36642210"