위키백과

위키백과:알찬 글 후보/브리트니 스피어스

< 위키백과:알찬 글 후보

브리트니 스피어스

음악과 공연 스타일의 평가로 바꿔 바꿨습니다.--J13 (토론) 2011년 1월 30일 (일) 16:13 (KST)[답변]
  •  의견찬성은 했다만 이 부분 번역이 이상하네요.
  • 한국어 번역본:"스피어스가 옷을 벗었다고 가창력 없이 이 노래를 소화할 수 있을까? 더 중요한건, 대중들이 스피어스의 라이브를 듣고 싶어하는 건가? 하지만, 사람들은 여전히 눈으로 보는 이미지를 좋아한다" -브리트니 스피어스#음악과 공연 스타일의 평가 중 앨런 레이블의 평.
  • 원본:"Could she handle these songs with stripped down arrangements and no vocal effects? More importantly, would anyone want to hear her attempt such a performance? Does it matter? No. The focus is still image over substance"

어떻게 하면 'vocal effects'가 '가창력'이 됩니까? 뭐 다른 뜻이 있나요?--Saehayae (토론) 2011년 2월 8일 (화) 15:58 (KST)[답변]

음양 효과로 바꿨습니다.--J13 (토론) 2011년 2월 8일 (일) 17:19 (KST)[답변]

급기야 캘리포니아주 타자니아 파파라치들 앞에서 전기 면도기로 스의 머리카락을 모두 면도하는 사태까지 일어났다

현재 이게 71번 출처인데, 그 네이버 기사엔 '대머리 가수' 브리트니가 자살하려 했다는 말은 있지만, 자기 머리를 깎았다는 말은 없습니다.[1] --Saehayae (토론) 2011년 2월 14일 (월) 11:05 (KST)[답변]

출처는 바꿨구요, 비중립적인 서술은 삭제했습니다.--J13 (토론) 2011년 2월 14일 (일) 14:13 (KST)[답변]
일단은 몇 번 더 읽어 보고 결정 내리겠습니다. 중간에 맞춤법이라거나 어색한 말은 눈에 띄면 고치겠지만요.--Saehayae (토론) 2011년 2월 15일 (화) 23:56 (KST)[답변]

 다시 찬성 수고하셨습니다.--Saehayae (토론) 2011년 2월 23일 (수) 00:05 (KST)[답변]

이거 한 달이 넘었는데 이제 뽑아도 되지 않을까요.--Saehayae (토론) 2011년 3월 1일 (화) 02:24 (KST)[답변]

  오래되었네요. 선정합니다.--NuvieK (토론) 2011년 3월 18일 (금) 11:15 (KST)[답변]

원본 주소 "https://ko.wikipedia.org/w/index.php?title=위키백과:알찬_글_후보/브리트니_스피어스&oldid=6647323"