위키백과:오늘의 그림/2015년 5월

  • 2004년: 1월
  • 2월
  • 3월
  • 4월
  • 5월
  • 6월
  • 7월
  • 8월
  • 9월
  • 10월
  • 11월
  • 12월


2015년 5월 1일 그림
한국어: 호베를라에서 바라본 카르파티아 국립 공원. 카르파티아 국립 공원은 우크라이나 이바노프란키우시크 주에 속한다.
영어: View of Carpathian National Park from Hoverla. Carpathian National Park, Ivano-Frankivsk Oblast, Ukraine.
2015년 5월 2일 그림
한국어: 1915년 경주 보문동 합장분에서 발견된 금귀걸이. 중심 고리의 지름은 3.5센티미터이다. 국립중앙박물관 소장.
영어: Earrings found in 1915 at Gyeongju. Diameter of the circle in the center is 3.5 centimeter.
2015년 5월 3일 그림
한국어: 스페인 네르하의 유럽의 발코니(Balcón de Europa)에서 바라본 북서쪽 풍경.
영어: View from Balcón de Europa in Nerja (on the Costa del Sol in the province of Málaga in the autonomous community of Andalusia in southern Spain), view north-east
2015년 5월 4일 그림
한국어: 프레데릭 에드윈 처치가 그린 《남극광》.
영어: "Aurora Borealis" by Frederic Edwin Church.
2015년 5월 5일 그림
한국어: Eurema blanda흰나비과의 작은 나비이며, 희고 노란 나비들이 아시아에서 발견된다.
영어: Eurema blanda, Three-Spot Grass Yellow, is a small butterfly of the family Pieridae, the Yellows and Whites, which is found in Asia.
2015년 5월 6일 그림
한국어: Suaeda vera (나문재의 일종)의 가지. 연안보존소에서 보호하는 'Lido de Thau'에서 촬영. 프랑스 에로 주 세트 소재.
영어: Branches of Suaeda vera (Shrubby Sea-blite). In the "Lido de Thau", an area protected by the Conservatoire du littoral. Sète, Hérault, France.
2015년 5월 7일 그림
한국어: 체코 공화국 쿠트나호라 교외에 위치한 세들레츠 납골당 내부의 뼈들. 이 납골당에는 4만 명에서 7만 명의 사람의 뼈대가 있는 것으로 추정된다.
영어: Bones inside the ossuary in Sedlec, a suburb of Kutná Hora, the Czech Republic. The ossuary is estimated to contain skeletons of between 40,000 and 70,000 people.
2015년 5월 8일 그림
한국어: Ophrys apifera (쌍잎난초속의 일종)의 꽃과 꽃봉오리와 작은 거미 Phylloneta impressa.
영어: Bee Orchid (Ophrys apifera) with flower and buds and tiny spider Phylloneta impressa.
2015년 5월 9일 그림
한국어: 스뱌토히르스크 대수도원 (국가 건축 문화재 단지). 우크라이나 도네츠크 주 스뱌토히르스크 소재.
영어: Holy Mountains Monastery (complex of the architecture monuments of national significance). Sviatohirsk, Donetsk Oblast, Ukraine.
2015년 5월 10일 그림
한국어: 에스토니아 의회를 수용하는 톰페아 성.
영어: Toompea Castle that houses the Parliament of Estonia.
2015년 5월 11일 그림
한국어: 러시아 콜롬나의 스피드 스케이팅 경기장
영어: Speed skating arena in Kolomna, Russia
2015년 5월 12일 그림
한국어: 에스토니아 알부 교구의 어린 긴점박이올빼미.
영어: A young Ural owl in Albu Parish.
2015년 5월 13일 그림
한국어: 리투아니아 카우나스 소재 파자이슬리스 수도원과 교회의 내부.
영어: The interior of the Pažaislis monastery and church, Kaunas, Lithuania.
2015년 5월 14일 그림
한국어: 블루아워뮐하임안데어루르의 소도시 행사장 ("Stadthalle")
영어: Town Event Hall ("Stadthalle") of Mülheim an der Ruhr at blue hour
2015년 5월 15일 그림
한국어: 변형되어 춤추는 송전탑처럼 보이는 철재 조소 '마법사의 제자' (Zauberlehrling)의 해질녘 모습을 촬영. 공공장소의 예술전 EMSCHERKUNST 를 위해 제작.
영어: Iron sculpture Zauberlehrling (sorcerer's apprentice) looking like a deformed and dancing power pole, photographed at sunset. Created for EMSCHERKUNST, an art exhibition in the public space.
2015년 5월 16일 그림
한국어: 멕시코 만Actinoscyphia aurelia (파리지옥 말미잘).
영어: Venus flytrap anemone (Actinoscyphia aurelia) in the Gulf of Mexico.
2015년 5월 17일 그림
한국어: 얘르바 주 마치매에 퓌하얘르브(Matsimäe Pühajärv)의 반사된 모습.
영어: Reflection on Matsimäe Pühajärv in Järva County.
2015년 5월 18일 그림
한국어: 하와이 호놀룰루 와이키키 셸에서 연주 중인 잭 존슨. 오늘 그는 만 40세가 된다.
영어: Jack Johnson performing at the Waikiki Shell in Honolulu Hawaii. Today he turns forty.
2015년 5월 19일 그림
한국어: 벌집을 지키는 젊은 유럽쌍살벌(Polistes dominula) 여왕.
영어: Young paper wasp queen (Polistes dominula) guarding her nest and eggs.
2015년 5월 20일 그림
한국어: 독일 할테른 암 제 시텐(Sythen) 소재 크바르츠베르케 공구 창고의 플랜지
영어: Flanges in the tool shed of the Quarzwerke in Sythen, Haltern am See, Germany
2015년 5월 21일 그림
한국어: 대마젤란 은하초신성잔해의 X-선과 가시광선의 합성 사진.
영어: A supernova remnant in Large Magellanic Cloud in X-rays and visible light.
2015년 5월 22일 그림
한국어: 모스크바 성 바실리 대성당의 야경.
영어: Saint Basil's Cathedral in Moscow at night.
2015년 5월 23일 그림
한국어: 데젠베르크(Desenberg)의 서쪽 풍경. 예전에 화산이었던, 데젠부르크 마을 부근의 '데젠베르크' 언덕은 노르트라인베스트팔렌 주 획스터 영내에 위치한다. 이 언덕은 바르부르크 평원에서 가장 주목할 만한 랜드마크이다.
영어: Panoramic view of Desenberg, western view. The hill Desenberg, a former volcano, near the village Daseburg is located in the area of Höxter in North Rhine-Westphalia. It is the most remarkable landmark of Warburger Börde flatlands.
2015년 5월 24일 그림
한국어: 하(下)오스트리아 '미터바흐 암 에어라우프제(Mitterbach am Erlaufsee)' 부근의 Astrantia major (미나리과의 다년초).
영어: Great Masterwort (Astrantia major), found near Mitterbach am Erlaufsee, Lower Austria
2015년 5월 25일 그림
한국어: 러시아 상트페테르부르크페트롭스키 스타디움.
영어: Petrovsky Stadium in Saint Petersburg, Russia
2015년 5월 26일 그림
한국어: 블루아워보훔 광산 박물관 (Bergbaumuseum).
영어: Musuem of mining (Bergbaumuseum) in Bochum at blue hour
2015년 5월 27일 그림
한국어: 에스토니아 타르투 철도역급수탑.
영어: Water tower at Tartu railway station.
2015년 5월 28일 그림
한국어: 스코틀랜드 글렌피넌의 전경.
영어: A panoramic view of Glenfinnan site in Scotland.
2015년 5월 29일 그림
한국어: 로텐부르크 오프 데어 타우버성 제임스 교회. 시청탑에서 촬영.
영어: St. James's Church in Rothenburg ob der Tauber photographed from town hall tower
2015년 5월 30일 그림
한국어: 야생마 잡기는 5월 마지막 토요일 뒬멘 부근 메어펠더 부르흐 자연 보호구역에서 열린다.
영어: The capture of wild horses will be held in May in the nature reserve Merfelder Bruch near Dülmen on the last Saturday.
2015년 5월 31일 그림
한국어: 브라질 상파울루 파울리스타 대로 Parque Avenida 건물.
영어: Parque Avenida Building in Paulista Avenue, São Paulo, Brazil.