콘칸어

(콘카니어에서 넘어옴)

콘칸어콘칸인이 사용하는 언어로, 인도 고아 주공용어이다.

콘칸어
कोंकणी, ಕೊಂಕಣಿ, Konkani
사용 국가 인도
사용 지역 남아시아 인도 아대륙 콘칸
사용 민족 콘칸인
언어 인구 750만여 명(고아 주에서 350만여 명)
문자 데바나가리 문자
로마자
칸나다 문자
언어 계통 인도유럽어족
 인도이란어파
  인도아리아어군
   남인도아리아어군
    콘칸어군
     콘칸어
공용어 및 표준
공용어로 쓰는 나라 인도의 기 인도 고아 주
언어 부호
ISO 639-2 kok
ISO 639-3 다수:
kok – Konkani (generic)
knn – Konkani (specific)
gom – Goan Konkani

자음 구조 편집

Labial Dental Palato-
alveolar
Retroflex Palatal Guttural
Nasal /m/ /n/ /ɳ/ /ɲ/ /ŋ/
Stop unvoiced unaspirated /p/ // /ʈ/ /c/ /k/
aspirated /pʰ/ /t̪ʰ/ /ʈʰ/ /cʰ/ /kʰ/
voiced unaspirated /b/ // /ɖ/ /ɟ/ /ɡ/
aspirated /bʱ/ /d̪ʱ/ /ɖʱ/ /ɟʱ/ /ɡʱ/
Approximant /ʋ/ /l/ /ɽ/, /𝼈/[1] /j/
Fricative /f/ /s/ /ʂ/ /ɕ/, /ʃ/ /ɦ/
Affricative unvoiced /t͡ʃ/
voiced /d͡ʒ/

문자 편집

콘칸 문자
IPA 현대 데바나가리 문자 표준 데바나가리 문자 라틴 문자 칸나다 문자 말라얄람 문자 아라비아 문자
/ɵ/ o ಅ/ಒ ?
/aː/ a ?
/i/ i ?
/iː/ i ?
/u/ u ?
/uː/ u ?
/e/ e ?
/ɛ/ e ?
æ 없음 /e/ ಎ or ಐ ?
/ɵi/ ai/oi ?
/o/ o ?
/ɔ/ o ?
/ɵu/ au/ou ?
/ⁿ/ अं अं om/on ಅಂ അം ?
/k/ k ಕ್ ക് ک
/kʰ/ kh ಖ್ ഖ് که
/g/ g ಗ್ ഗ് ک
/gʱ/ gh ಘ್ ഘ് گه
/ŋ/ ंग ng ങ് ڭ
/ts/ च़ च़ ch ಚ್ ത്സ് څ
/c/ ch ಚ್ ച് چ
/cʰ/ chh ಛ್ ഛ് چه
/z/ ज़ ज़ z ? ز
/ɟ/ j ಜ್ ജ് ج
/zʰ/ झ़ झ़ zh ಝ್ ? زه
/ɟʱ/ jh ಝ್ ഝ് جه
/ɲ/ nh ഞ് ڃ
/ʈ/ tt ಟ್ ട് ټ
/ʈʰ/ tth ಠ್ ഠ് ټه
/ɖ/ dd ಡ್ ഡ് ډ
/ɖʱ/ ddh ಢ್ ഢ് ډه
/ɳ/ nn ಣ್ ണ് ڼ
/t̪/ t ತ್ ത് ت
/t̪ʰ/ th ಥ್ ഥ് ته
/d̪/ d ದ್ ദ് د
/d̪ʱ/ dh ಧ್ ധ് ده
/n/ n ನ್ ന് ن
/p/ p ಪ್ പ് پ
/f/ फ़ f ಫ್ ? ف
/b/ b ಬ್ ബ് ب
/bʱ/ bh ಭ್ ഭ് به
/m/ m ಮ್ മ് م
/j/ i/e/ie ಯ್ യ് ې
/ɾ/ r ರ್ ര് ر
/l/ l ಲ್ ല് ل
/ʃ/ x ಶ್ ഷ് ش
/ʂ/ x ಷ್ ശ് ?
/s/ s ಸ್ സ് س
/ɦ/ h ಹ್ ഹ് ?
/ɭ/ ll ಳ್ ള് ?
/ʋ/ v ವ್ വ് ڤ

외부 링크 편집


  1. Masica (1991:97)