탈무드 속 예수

탈무드는 일부 학자들이 예수 (예슈아)에 대한 기독교 전통을 가리키는 구절로 결론을 내린 구절이 포함되어 있다. 이 구절의 원문의 전송의 역사는 복잡하고 학자는 관련된 구절은 원래 있던 것으로 동의하지 않으며, 기독교인의 행동에 반응해 추가되거나 삭제된 것으로 본다. 학자들은 또한, 일부 학문은 오히려 역사적 예수의 의미있는 흔적보다 기독교 개종에 대한 반응으로 구절을 봄에도 불구하고, 구절의 관계를 둘러싸고 분열됐다.

같이 보기 편집

참고 자료 편집

Boyarin, Daniel: Dying for God, Stanford University Press, 1999
Carroll, James, Constantine's sword: the church and the Jews : a history, Houghton Mifflin Harcourt, 2002
Cohn-Sherbok, Dan, Judaism and other faiths, Palgrave Macmillan, 1994
Dalman, Gustav: Jesus Christ in the Talmud, Midrash, Zohar, and the Liturgy of the Synagogue, Deighton, Bell, and Co., 1893
Eisenmenger, Johann Andreas. Entdecktes Judenthum, 1711. English translations: 1732–34 by J.P. Stekelin "The Traditions of the Jews, with the Expositions and Doctrines of the Rabbins,"; English translation re-published in 2006 as "The traditions of the Jews", by Independent History & Research. German edition online here.
Goldstein, Morris, Jesus in the Jewish Tradition, Macmillan, 1950
Herford, R. Travers, Christianity in Talmud and Midrash, London: Williams & Norgate, 1903 (reprint New York, KTAV, 1975)
Hirshman, Mark, A Rivalry of Genius: Jewish and Christian Biblical Interpretation in Late Antiquity trans. Baya Stein. Albany: SUNY Press 1996
Klausner, Joseph, Yeshu ha-Notzri (Hebrew), Shtible, 1922. Translated and reprinted as Jesus of Nazareth, Beacon Books, 1964; translated and reprinted as Jesus of Nazareth, Bloch, 1989
Krauss, Samuel, Das Leben Jesu nach judischen Quellen, Berlin: S. Calvary, 1902
Laible, Heinrich, Jesus Christus im Thalmud (Jesus Christ in the Talmud), 1893. English translation published 2010 by General Books
Daniel J. Lasker, 2007, Ben-Gurion University of the Negev, Israel ""Introduction to 2006 Reprint Edition", of Christianity in Talmud and Midrash, by R. Travers Herford, KTAV Publishing House, Inc., 2007
Lauterbach, Jacob Z., "Jesus in the Talmud” in Rabbinic Essays, Cincinnati: Hebrew Union College Press, 1951 (reprinted by Ktav, 1973).
Johann Maier, Jesus von Nazareth in der talmudischen Uberlieferung, Buchgesellschaft, 1978.
Murcia Thierry, Jésus dans le Talmud et la littérature rabbinique ancienne, Turnhout, 2014.
Neusner, Jacob, Judaism in the Matrix of Christianity Philadelphia: Fortress Press 1986
Pick, Bernhard, The Talmud: what it is and what it says about Jesus and the Christians, 1887 (reprinted Kessinger Publishing, 2007)
Rubenstein, Jeffrey, Stories of the Babylonian Talmud (cited as "Rubenstein SBT"), JHU Press, 2010
Rubenstein, Jeffrey, Rabbinic Stories (cited as "Rubenstein"), New York: The Paulist Press, 2002
Schäefer, Peter, Jesus in the Talmud, Princeton University Press, 2007
Seidman, Naomi, Faithful renderings: Jewish-Christian difference and the politics of translation, University of Chicago Press, 2006
Strack, Hermann: Jesus, die Haretiker und die Christen nach den altesten judischen Angaben, Leipzig: J. C. Hinrichs'sche Buchhandlung, 1910
Theissen, Gerd, Annette Merz, The historical Jesus: a comprehensive guide, Fortress Press, 1998
Van Voorst, Robert E.: Jesus outside the New Testament, Wm. B. Eerdmans Publishing, 2000