토론:국제 적십자 위원회

마지막 댓글: Nuevo Paso님 (15년 전)

적십자국제위원회라는 명칭은 영문명 'International Committee of the Red Cross'를 직역한 것으로 보입니다. 우리나라에서 공식적으로 (대한적십자사, 제네바협약 등에서 번역한 명칭) 사용되는 명칭은 '국제적십자위원회'입니다.

따라서 위키피디아에서도 이렇게 수정해야 한다고 생각합니다.

참고로 우리나라를 제외한 북한, 중국, 일본은 모두 적십자국제위원회라고 번역하고 있습니다.

바꿨습니다. --Nuevo Paso (토론) 2009년 2월 18일 (수) 12:03 (KST)답변
"국제 적십자 위원회" 문서로 돌아갑니다.