토론:미쓰에이

마지막 의견: 5년 전 (InternetArchiveBot님) - 주제: 외부 링크 수정됨 (2018년 11월)

미스에이 / 미쓰에이 편집

한글 표기법에 따르면 '미스에이'가 맞는 표기법인데, "미쓰에이"가 표제어가 된 이유가 있나요? 한국MS에서 한글 명칭으로는 "윈도우"라고 표기하지만, 표기법에 따라 윈도를 표제어로 정한 것을 참고하여 미스에이로 옮겨야하지 않을까 생각합니다. -- Min's (토론) 2010년 11월 3일 (수) 02:34 (KST)답변

참고로 이러한 이유로 현 표제어로 이동되었군요:) -- Min's (토론) 2010년 11월 4일 (목) 08:48 (KST)답변
'윈도/윈도우' 등의 예에 따라 일단 표기법에 맞게 미스에이로 이동하였습니다. -- Min's (토론) 2010년 11월 9일 (화) 22:30 (KST)답변
고유명사의 경우 당사자가 제시하는 표기법이 있으면 그것이 외래어 표기법에 맞지 않더라도 그대로 적어주는 것이 맞습니다. 미쓰에이가 비록 올바른 표기법은 아니지만, JYP 엔터테인먼트 스스로가 이 팀의 이름을 "미쓰에이"로 표기하고 있는 이상 외래어 표기법에 의한 영어의 한글 표기보다 JYP엔터테인먼트가 제시하는 표기법이 우선시 되어야 합니다. --123.212.154.86 (토론) 2014년 1월 1일 (수) 19:56 (KST)답변
토론 당시에는 어땠는지는 모르겠으나 오늘날 기준으로는 공식 웹사이트[1]에서는 'miss A'라고만 표기하는 것 같은데, 말씀하신 부분에 대해 어디서 확인할 수 있는지 알려주실 수 있으신가요? -- Min's (토론) 2014년 1월 1일 (수) 19:58 (KST)답변
위백에서 직접 인용가능한 사이트는 아니지만, 미쓰에이 공식 카페에서는 miss A의 한글 표기를 "미쓰에이"라고 명시하고 있습니다. --182.231.78.164 (토론) 2014년 5월 4일 (일) 18:43 (KST)답변

외부 링크 수정됨 (2018년 7월) 편집

안녕하세요 편집자 여러분,

미쓰에이에서 1개의 링크를 수정했습니다. 제 편집을 검토해 주세요. 질문이 있거나, 봇이 이 문서나 링크를 무시하기를 바라신다면 간단한 자주 묻는 질문에서 더 많은 정보를 찾아보세요. 다음 변경사항을 적용했습니다:

봇의 문제를 수정하는 것에 관해서는 자주 묻는 질문을 참조해 주세요.

감사합니다.—InternetArchiveBot (버그를 제보하기) 2018년 7월 23일 (월) 08:04 (KST)답변

외부 링크 수정됨 (2018년 11월) 편집

안녕하세요 편집자 여러분,

미쓰에이에서 3개의 링크를 수정했습니다. 제 편집을 검토해 주세요. 질문이 있거나, 봇이 이 문서나 링크를 무시하기를 바라신다면 간단한 자주 묻는 질문에서 더 많은 정보를 찾아보세요. 다음 변경사항을 적용했습니다:

봇의 문제를 수정하는 것에 관해서는 자주 묻는 질문을 참조해 주세요.

감사합니다.—InternetArchiveBot (버그를 제보하기) 2018년 11월 15일 (목) 00:49 (KST)답변

"미쓰에이" 문서로 돌아갑니다.