쇼토쿠 (연호) - 다른 언어