시몬 마카베오 - 다른 언어