알패오/ælˈfəs/(헬라어: Ἀλφαῖος)는 신약성경의 한 사람으로, 12사도마태오[1]야고보 (알패오의 아들)[2][3]의 아버지이다. 또한 그는 요셉/요세의 아버지[4][5]라는 암시가 존재하며, 교회의 전통에 의하면 아베르치오[6]헬레나[7]의 아버지라고 한다.

일반적으로 가톨릭 교회의 전승에 의하면, 알패오라는 이름을 가진 사내는 두 명이 존재한다. 그들중 하나는 사도 야고보의 아버지이고, 다른 하나는 레위 마태오의 아버지이다.[8] 성경에서 마태오와 야고보가 둘 다 "알패오의 아들"로 기술되어있지만, 이 둘이 형제라는 표현이 기술되어있지 않다. 만일 이 둘을 형제로 본다면, 같은 이유에서 사도 요한, 야고보 (제베대오의 아들), 베드로, 사도 안드레아 역시 형제로 볼 수 있을 것이다. 그러나 이와 같은 가톨릭 전승에 반해, 동방 정교회의 전승에서는 마태오와 야고보가 형제였다고 전해져온다.[9][10][11][12]

중세시대에 알패오는 글로바의 딸 마리아의 부인이라고 여겨졌었다.[13] 근대에 와서부터 알패오는 글로바 본인으로 여겨지고 있는데, 마태복음에서 십자가 옆에 선 여자들로 마리아 (야고보의 어머니)가 막달라 마리아, 제베대오의 아내 살로메와 함께 서술되는 것과, 요한복음에서 글로바의 마리아가 세 번째로 서술되는 것을 병렬하여 해석한 결과이다. 중세 이후의 학자들과 번역가들은 종종 '글로바의 마리아'가 글로바의 딸이 아니라 글로바의 부인을 의미한다는 해석을 선택했다. 킹 제임스 성경에서는 마리아가 글레오파의 아내라고 서술된다.[14]

속 사도히에라폴리스의 파피아스(서기 70-163)의 저작주님의 말씀 강해(Exposition of the Sayings of the Lord)의 현존하는 조각들은, "글레오파 또는 알패오의 부인인 마리아는 사도이자 감독인 야고보, 시몬, 타대오, 그리고 한 명의 요셉의 어머니였다"[15]라며 글레오파와 알패오가 동일인물이라고 증언한다. 그러나 성공회 신학자 J.B. 라이트풋(Lightfoot)은 위의 구절이 적힌 조각이 위조된 것이라고 주장한다.[16][17]

가톨릭 백과사전은 글로바와 알패오의 어원이 서로 다르지만, 같은 사람일 수 있다고 주장한다. 그러나 언어학적으로 봤을 때, 알패오, 글로바(Clopas), 글레오파(Cleophas)가 아람어 K나 Ḥilfài의 H를 헬라어 기식음으로 변환하려는 시도로 간주할 수 있다.[18]

각주 편집

  1. 막 2:14
  2. 막 3:18
  3. 마 10:3
  4. 마 27:56
  5. 막 15:40
  6. https://oca.org/saints/lives/2019/05/26/101539-martyrs-abercius-and-helen-children-of-the-apostle-alphus
  7. https://oca.org/saints/lives/2019/05/26/101539-martyrs-abercius-and-helen-children-of-the-apostle-alphus
  8. http://www.catholic.org/saints/saint.php?saint_id=1275
  9. https://orthodoxwiki.org/Apostle_James_(son_of_Alphaeus)
  10. “Dmitry of Rostov Lives of the Saints. 
  11. “Nikolaj Velimirović Prologue of Ohrid. 2017년 5월 2일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2019년 8월 22일에 확인함. 
  12. “Shams ibn Kabar The Lamp that Lights the Darkness in Clarifying the Service (PDF). 
  13.   St. Anne〉. 《가톨릭 백과사전》. 뉴욕: 로버트 애플턴 사. 1913. 
  14. John 19:25
  15. of Hierapolis, Papias. 《Exposition of the Sayings of the Lord. Fragment X》. earlychristianwritings.com. 2015년 9월 10일에 확인함. 
  16. “The Brethren of the Lord by J.B. Lightfoot”. 2018년 6월 18일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2016년 12월 10일에 확인함. 
  17. “Papias”. 《textexcavation.com》. 2015년 11월 16일에 원본 문서에서 보존된 문서. 
  18. Online, Catholic. “St. Alphaeus - Saints & Angels - Catholic Online”. 《Catholic Online》. 2016년 10월 10일에 확인함.