핸드 캐넌 - 다른 언어