여서문자: 두 판 사이의 차이
내용 삭제됨 내용 추가됨
28번째 줄:
오래전부터 현대에 이르기까지 장융 현의 여성들은 문자(남성들의 전유물로 여겨진)—한자—를 사용하는 것이 금기시되었다. 이 때문에 여성들의 의사 표시의 도구로서 발명되어 남성들의 눈을 피해 비밀리에 대대로 전수되어 온 것이 여서 문자다. 문자의 전수는 어머니나 의자매가 맡았다. 때때로 장식 무늬 등으로 위장하기도 했다. 대부분의 글씨는 5자나 7자로 구성된 시의 형태로 기록되었다. 이 시는 주로 여성들만의 애환이나 소망, 희망 등의 내용을 이루고 있다.
1930년 일본의 중국 침략 당시에 일본군은 여서 문자가 암호로 사용되는 것을
== 여서 문학 ==
|