|
[[분류:북반구의 별자리]]
[[af:Kameelperd (sterrebeeld)]]
[[ar:الزرافة (كوكبة)]]
[[be:Сузор'е Жырафа]]
[[be-x-old:Жырафа (сузор’е)]]
[[bg:Жираф (съзвездие)]]
[[bn:চিত্রক্রমেল মণ্ডল]]
[[ca:Constel·lació de la Girafa]]
[[co:Camelopardalis]]
[[cs:Souhvězdí Žirafy]]
[[da:Giraffen]]
[[de:Giraffe (Sternbild)]]
[[el:Καμηλοπάρδαλις]]
[[en:Camelopardalis]]
[[eo:Ĝirafo (konstelacio)]]
[[es:Camelopardalis]]
[[et:Kaelkirjak (tähtkuju)]]
[[fa:زرافه (صورت فلکی)]]
[[fi:Kirahvi (tähdistö)]]
[[fr:Girafe (constellation)]]
[[ga:An Sioráf]]
[[gl:Camelopardalis]]
[[he:ג'ירף (קבוצת כוכבים)]]
[[hi:जिराफ़ तारामंडल]]
[[hr:Žirafa (zviježđe)]]
[[hu:Zsiráf csillagkép]]
[[hy:Ընձուղտ (համաստեղություն)]]
[[id:Camelopardalis]]
[[it:Giraffa (costellazione)]]
[[ja:きりん座]]
[[jv:Camelopardalis]]
[[ka:ჟირაფის თანავარსკვლავედი]]
[[la:Camelopardalis (constellatio)]]
[[lb:Camelopardalis (Stärebild)]]
[[lt:Žirafa (žvaigždynas)]]
[[lv:Žirafe (zvaigznājs)]]
[[ml:കരഭം]]
[[nl:Giraffe (sterrenbeeld)]]
[[nn:Sjiraffen]]
[[no:Giraffen]]
[[pl:Gwiazdozbiór Żyrafy]]
[[pt:Camelopardalis]]
[[ro:Girafa (constelație)]]
[[ru:Жираф (созвездие)]]
[[sah:Жирафа (сулустар бөлөхтөрө)]]
[[sh:Žirafa (zviježđe)]]
[[simple:Camelopardalis (constellation)]]
[[sk:Žirafa (súhvezdie)]]
[[sl:Žirafa (ozvezdje)]]
[[sr:Жирафа (сазвежђе)]]
[[sv:Giraffen]]
[[th:กลุ่มดาวยีราฟ]]
[[tr:Camelopardalis (takımyıldız)]]
[[uk:Жирафа (сузір'я)]]
[[ur:زرافہ (مجمع النجوم)]]
[[vi:Lộc Báo]]
[[war:Camelopardalis]]
[[zh:鹿豹座]]
[[zh-yue:鹿豹座]]
| 