[[분류:영국 소설]]
[[분류:1678년 책]]
[[ca:The Pilgrim's Progress]]
[[cy:Taith y Pererin]]
[[da:The Pilgrim's Progress]]
[[de:Pilgerreise zur seligen Ewigkeit]]
[[en:The Pilgrim's Progress]]
[[es:El progreso del peregrino]]
[[fa:پیشرفت زائر]]
[[fi:Kristityn vaellus]]
[[fr:Le Voyage du pèlerin]]
[[he:מסעות ההלך]]
[[hu:A zarándok útja]]
[[ja:天路歴程]]
[[ml:പിൽഗ്രിംസ് പ്രോഗ്രസ്]]
[[nl:Eens Christens reize naar de Eeuwigheid]]
[[no:Pilegrims vandring]]
[[pl:Wędrówka Pielgrzyma]]
[[pt:O Peregrino]]
[[ru:Путешествие Пилигрима в Небесную Страну]]
[[simple:The Pilgrim's Progress]]
[[sv:Kristens resa]]
[[tr:Çarmıh Yolcusu]]
[[zh:天路歷程]]
|