내용 삭제됨 내용 추가됨
독일바퀴 (토론 | 기여)
NoychoH (토론 | 기여)
(Chaffinch, Buchfink) in Korean
38번째 줄:
 
:{{lang|en|Sorry for the late reply; I haven't been very active here for some months. I'm afraid my knowledge of Yiddish is almost purely passive, and the same goes for Afrikaans – I can probably comprehend the gist of simple texts in both languages. Among the languages I speak or understand to some degree, I decided to only list those which either I'm reasonably good at (like German) or which are rare among ko-Wikipedians, however deficient my own understanding of those languages may be (like Yiddish). As for Korean, I have taken classes at university.}} [[사용자:독일바퀴|독일바퀴]] 2007년 10월 24일 (수) 23:45 (KST)
 
== (Chaffinch, Buchfink) in Korean ==
{{lang|en|Could you please help me. I have just edited the Korean article on}} [[푸른머리되새]] {{lang|en|adding the picture and the rangemap, unfortunately the legend codes for the map taken form another language Wikipedia do not work in Korean (Please, take a look). I can read and write Korean letters, but I don't understand the words, so it is very difficult for me to find a map with a similar legend in Korean so that I could take it for a pattern and edit this map. I do not ask you to edit the map yourself, which of course you could do, but rather to help me to edit it - I will also learn a bit more this way. So could you please find such a map for me in the Korean Wikipedia (or an instruction how to edit the maps/pictures with legends)? Thank you}} [[사용자:NoychoH|NoychoH]] ([[사용자토론:NoychoH|토론]]) 2013년 3월 13일 (수) 12:20 (KST)