캐러밴서라이: 두 판 사이의 차이

내용 삭제됨 내용 추가됨
Makecat-bot (토론 | 기여)
잔글 r2.6.5) (로봇: ba:Ҡаруанһарай에서 ba:Каруанһарай(으)로 바꿈
Chobot (토론 | 기여)
잔글 봇:인터위키 링크 38 개가 위키데이터Q186347 항목으로 옮겨짐. 이동 완료.; 예쁘게 바꿈
1번째 줄:
[[그림파일:Carvansara plan.gif|섬네일|[[사파비 왕조]] 시대 캐러밴서라이 [[평면도]]]]
[[그림파일:Caravanserai of Qalat el-Mudiq 01.jpg|섬네일|upright 2.5|[[시리아]] 카라델무디크 캐러밴서라이]]
'''캐러밴서라이'''({{llang|fa|كاروانسرا|kārvānsarā}}, {{llang|tr|kervansaray}}, {{llang|en|caravanserai, khan, caravansary, caravansera, caravansara}})는 여행자들이 쉴 수 있도록 길가에 만든 집을 뜻하는 말이다. [[아시아]], [[북아프리카]], 남동 [[유럽]]이나 특히 [[비단길]]로 교역을 위해 사막을 다니는 [[대상 (상인)|대상]]들이 안전한 숙소에서 서로 정보를 나누는 장소로 쓰였다.
 
11번째 줄:
 
== 어원 ==
[[페르시아어]] ''카라반사라'' 는 ''카르반'' ([[대상 (상인)|대상]])에 ''사라'' (마당을 둘러싼 집이 있는 곳)를 합치고, 어미 ''이'' 를 붙인 복합어다. 카르반(캐러밴)이란 장거리를 함께 여행하는 무역상, 유랑자, 여행객 등을 뜻하는 말이며, 캐러밴서라이는 영어판 위키낱말 사전에 ''[[:en:wikt:khan|khan]]'' ({{llang|fa|خان}}), [[터키어]]로 ''[[:en:wikt:han#Turkish|han]]'' , 아랍어 ({{llang|ar|فندق}}) ''푸두쿠'' ([[그리스어]] ''판도케이온'' -[[여관]]에서 유래), [[베니스]]에서 ''푼다코'' 등으로 알려져 있다.
 
== 함께보기 ==
* [[비단길]]
* [[대상 (상인)|대상]]
* [[주막]]
* [[여관]]
 
== 갤러리 ==
39번째 줄:
[[분류:이란의 건축]]
[[분류:페르시아어 낱말]]
 
[[af:Karavanserai]]
[[ar:كاروانسرا]]
[[az:Karvansara]]
[[ba:Каруанһарай]]
[[bg:Кервансарай]]
[[bs:Karavanska stanica]]
[[ca:Caravanserrall]]
[[cs:Karavansaraj]]
[[de:Karawanserei]]
[[en:Caravanserai]]
[[eo:Karavanserajo]]
[[es:Caravasar]]
[[eu:Karabansarai]]
[[fa:کاروان‌سرا]]
[[fr:Caravansérail]]
[[fy:Karavaanseray]]
[[gl:Caravasar]]
[[he:חאן (מבנה)]]
[[hr:Karavan-saraj]]
[[io:Karavanserayo]]
[[it:Caravanserraglio]]
[[ja:キャラバンサライ]]
[[ka:ქარვასლა]]
[[kk:Керуен Сарай]]
[[lt:Karavansarajus]]
[[nl:Karavanserai]]
[[no:Karavaneserai]]
[[oc:Caravanserralh]]
[[pl:Karawanseraj]]
[[pt:Caravançarai]]
[[ru:Караван-сарай]]
[[sh:Karavansaraj]]
[[sr:Каравансарај]]
[[sv:Karavanseraj]]
[[th:สถานีคาราวาน]]
[[tr:Kervansaray]]
[[uk:Караван-сарай]]
[[vi:Du lịch Caravan]]