2007년 8월 11일 (토) 11:27 판 편집 SieBot (토론 \| 기여) 봇 95,433 편집 잔글 robot Modifying: hr:1285. ← 이전 편집		2007년 9월 2일 (일) 22:41 판 편집 편집 취소 ToePeu.bot (토론 \| 기여) 봇 27,065 편집 잔글 robot Modifying: mr:इ.स. १२८५ 다음 편집 →
12번째 줄: [[분류:1285년\|*]] [[be-x-old:1285]]▼ [[af:1285]] 줄 20 ⟶ 22: [[az:1285]] [[be:1285]] ▲[[be-x-old:1285]] [[bg:1285]] [[bn:১২৮৫]] 줄 63 ⟶ 64: [[map-bms:1285]] [[mk:1285]] [[mr:ईइ.स. १२८५]] [[ms:1285]] [[nap:1285]]

1285년: 두 판 사이의 차이