삼총사: 두 판 사이의 차이
내용 삭제됨 내용 추가됨
잔글 →제목: 당대 왕실 호위병이 총도 무장하기도 했으므로 오역이 아니고 원제에 충실한 번역임. 극중 시대와 뒤마의 생존 시기는 서로 다른데 뒤마의 당대 운운도 엉터리 설명임. |
|||
28번째 줄:
== 제목 ==
원제인 Les Trois Mousquetaires은 세 명의 총사라는 뜻이고 여기서 총사는 총([[머스켓]]
== 줄거리 ==
|
잔글 →제목: 당대 왕실 호위병이 총도 무장하기도 했으므로 오역이 아니고 원제에 충실한 번역임. 극중 시대와 뒤마의 생존 시기는 서로 다른데 뒤마의 당대 운운도 엉터리 설명임. |
|||
28번째 줄:
== 제목 ==
원제인 Les Trois Mousquetaires은 세 명의 총사라는 뜻이고 여기서 총사는 총([[머스켓]]
== 줄거리 ==
|