W. B. 예이츠: 두 판 사이의 차이

내용 삭제됨 내용 추가됨
편집 요약 없음
41번째 줄:
윌리엄 버틀러 예이츠(William Butler Yeats)는 아일랜드 [[더블린]] [[샌디마운트]]에서 태어났다. 그의 부친인 [[존 버틀러 예이츠]] (1839-1922) 는, [[윌리엄마이트]] 군의 군사이자 리넨 상인이었다가 1712년 세상을 떠난 저비스 예이츠의 자손이었다. .<ref>Jeffares, A. Norman. ''W. B. Yeats, Man and Poet''. Palgrave Macmillan, 1996. 1</ref>저비스 예이츠의 손자 벤자민은 [[킬데어]]의 부유한 지주의 딸인 메리 버틀러와 결혼했다. 윌리엄 버틀러 예이츠의 부친인 존은 결혼할 당시에 법률을 공부하고 있었지만 곧 런던의 헤더리 예술학교에서 미술을 공부하기 위해 법률 공부를 중단했다. <ref>"[http://www.pgil-eirdata.org/html/pgil_datasets/authors/y/Yeats,JohnB/life.htm John Butler Yeats]". Retrieved on 12 October 2007.</ref> 윌리엄 버틀러 예이츠의 모친인 [[수잔 메리 폴렉스펜]]은 슬라이고에서 제분업과 운송업으로 성공한 부유한 가문 출신이었다. 윌리엄이 태어나고 얼마 되지 않아 그의 가족은 외갓집과 함께 지내기 위해 슬라이고로 이사하는데 그 곳은 어린 시인의 가슴 속에 어린 시절 속 공간일 뿐만 아니라 마음속의 집으로 남게 된다. 시간이 흐르면서 슬라이고는, 사실로써 뿐만 아니라 상징적으로도, 예이츠에게 “마음속의 고향” 이 된다. <ref>''The Collected Poems'' (1994), vii</ref>버틀러 예이츠 가족은 무척 예술적인 집안이어서, 그의 남동생 잭은 유명한 화가가 되었고, 누이 엘리자베스와 수잔 메리(가족들과 친구들은 그들을 롤리와 릴리라고 불렀다)는 [[미술 공예 운동]]에 가담하였다.<ref>Gordon Bowe, Nicola. "Two Early Twentieth-Century Irish Arts and Crafts Workshops in Context". ''Journal of Design History'', Vol. 2, No. 2/3 (1989). 193–206</ref>
 
예이츠가 어렸을 때, 아일랜드에서는 [[개신교 우위]](Protestant Ascendancy) 시대가 펼쳐지고 있었는데 급격한 시대 변화로 인해 개신교 신자였던 예이츠는 정체성의 혼란을 겪는다. 그의 가족은 아일랜드에 벌어지는 변화에는 전반적으로 찬성했지만 19세기 민족주의의 부활로 인해 재산에 피해를 입는 사건이 일어난다. 이 사건은 예이츠의 인생관 형성에 큰 영향을 주었다. 1997년, 예이츠의 전기집을 쓴 포스터(R. F. Foster) 는 사람을 이해하기 위해서는 그가 20세였을 당시의 세상을 이해해야한다는 나폴레옹의 말이 “윌리엄 버틀러 예이츠의 경우 완벽하게 들어맞는다.” 라고 했다. <ref>Foster (1997), xxviii</ref> 신교도가개신교 신자가 권력을 잃어가면서 예이츠의 어린 시절에도 그림자가 드리웠다. 1880년대에는 정치가 [[파넬]](Charles Stewart Parnell) 이 권력을 얻으면서 [[홈룰 운동]](아일랜드의 토지를 영국계 지주들의 손에서 되찾아내려는 운동)이 널리 유행했고 1890년대에는 민족주의가 급속도로 퍼져나갔으며, 세기말에는 가톨릭 신자가 기득권층으로 부상했다. 이러한 변화와 발전은 예이츠의 시 문학에 막대한 영향을 주었고 아일랜드의 정체성을 찾으려는 그의 시도는 그의 국가의 역사에 큰 영향을 주었다.<ref>Foster (1997), xxvii</ref>
 
1867년, 예이츠의 부친 존이 영국에서 예술 공부를 계속하기를 원하자 그의 가족은 영국으로 이주한다. 예이츠의 부모는 처음에 아이들을 집에서 교육하였다. 예이츠의 모친은 아이들에게 아일랜드 전래동화와 이야기들을 들려주고 부친은 예이츠를 [[슬라우]] 지역으로 데려가 자연사 탐구를 도우면서, 독특한 지리와 화학 교육을 제공하였다. <ref>Foster (1997), 24</ref> 1877년 1월 26일, 어린 시인은 고돌핀 학교에 입학해 4년 동안 학교를 다닌다.<ref>Hone (1943), 28</ref> 예이츠는 학업 면에서 눈에 띄는 학생이 아니었으며, 그의 담임교사는 성적표에 “나쁘지 않은 수준. 다른 과목보다는 [[라틴말]]에 능한 듯함. 철자법에 매우 취약함.”이라는 평가를 남겼다. <ref>Foster (1997), 25</ref> 예이츠는 수학과 언어 공부에 어려움이 있었지만 (아마 그가 음치였기 때문일지도 모른다.<ref>Sessa, Anne Dzamba; ''Richard Wagner and the English''; p. 130. ISBN 0-8386-2055-8</ref>) 생물과 동물학에 많은 관심을 보였다. 1880년 말, 예이츠의 가족은 경제적인 이유로 인해 더블린으로 돌아와야 했다. 그의 가족은 처음에는 도심에서 살다가 후에 [[호스]] 시 교외로 이사했다. 1881년 10월, 예이츠는 더블린에 위치한 에라스무스 스미쓰 고등학교에 입학해 학업을 재개한다. <ref>Hone (1943), 33</ref> 부친의 화실이 학교 주변에 위치했던 덕분에 예이츠는 많은 시간을 화실에서 보냈고 도시의 유명한 화가들과 작가들을 많이 만날 수 있었다. 이즈음, 그는 시작(詩作)을 시작했고, 1885년 예이츠의 초기 시들과 <[[사무엘 퍼거슨]] 경의 시 (The Poetry of Sir Samuel Ferguson)> 라는 제목의 수필집이 [[더블린 대학]] 논평지(Dublin University Review)에 발표되었다. 1884년에서 1886년까지, 예이츠는 토마스 거리에 위치한 메트로폴리탄 예술학교(현 [[국립 예술 디자인 대학]])에서 공부했다. 그의 초기작품들은 그가 17살이었을 때 지어졌는데 그중에는 중앙아시아에서 왕위에 오르는 마법사에 관한 시([[퍼시 셸리]](Percy Bysshe Shelley)의 영향을 크게 받았다)가 있었다. 이 시기에 예이츠가 지은 다른 작품에는 어느 양치기에게 이교도로 고소당한 여인, 주교, 그리고 [[수사]]에 관한 연극을 비롯해 사랑과 관련된 시, 그리고 중세시대 독일 기사에 관한 설화시 등이 있다. 그의 초기작들은 지극히 평범했고, 비평가 [[찰스 존슨]](Charles Johnson)의 말에 따르자면 “아주 아일랜드답지 못하고 그에게 속삭이는 꿈이라는 어둠에서 나온 것” 같다고 하였다. <ref>Foster (1997), 37</ref> 하지만 그의 초기 작품들이 셸리, [[에드먼드 스펜서]](Edmund Spenser), 그리고 [[라파엘 전파]](pre-Raphaelite) 시의 구절들과 분위기의 영향을 많이 받은 것에 반해, 예이츠가 이후에 지은 작품들은 아일랜드의 전설과 전래동화, 그리고 [[윌리엄 블레이크]](William Blake)의 영향을 받았다. 예이츠는 후에 블레이크를 “인간들에게 위대한 진실을 전달해 준, 위대한 조물주 중 하나”라고 칭하며 그에게 경의를 표했다.<ref>[[Tom Paulin|Paulin, Tom]]. Taylor & Francis, 2004. "[http://www.routledge.com/classics/features/blakepoems.html The Poems of William Blake]". Retrieved on 3 June 2007.</ref> 1891년, 예이츠는 <존 셔먼(John Sherman)> 과 <도호야(Dhoya)> 를 출판했는데 전자는 중편소설이었고, 후자는 짧은 이야기였다. 두 작품은 더블린의 [[더 릴리풋 프레스]](The Lilliput Press)에서 1990년 재출판 되었다.