중국조선어: 두 판 사이의 차이

내용 삭제됨 내용 추가됨
25번째 줄:
 
=== 문법 ===
[[통사론]] 차원에서 중국어의 영향을 받는 경우가 있다.
표준어의 ‘-ㅂ니까/-습니까’가 길림성 화룡현, 혼춘현(둘다 동북 방언 지역)에서 ‘-ㅁ둥/-슴둥’으로 나타나고 흑룡강성 태래현(동남 방언 지역)에서는 ‘-ㅁ니꺼/-심니꺼’로 나타나는 등 지역적특징이 있다.
 
또 [[통사론]] 차원에서 중국어의 영향을 받는 경우가 있다.
 
*전화를 치다 (전화를 걸다) < {{zh|s=打电话}}