팬그램: 두 판 사이의 차이

내용 삭제됨 내용 추가됨
→‎타이어: 우리말 해석 추가
241번째 줄:
==== [[타이어 (언어)|타이어]] ====
*เป็นมนุษย์สุดประเสริฐเลิศคุณค่า กว่าบรรดาฝูงสัตว์เดรัจฉาน จงฝ่าฟันพัฒนาวิชาการ อย่าล้างผลาญฤๅเข่นฆ่าบีฑาใคร ไม่ถือโทษโกรธแช่งซัดฮึดฮัดด่า หัดอภัยเหมือนกีฬาอัชฌาสัย ปฏิบัติประพฤติกฎกำหนดใจ พูดจาให้จ๊ะๆ จ๋า น่าฟังเอยฯ
** 사람이 되는 것은 야생의 동물 여러 마리가 되는 것보다 영광스럽다. 자신의 기술을 갈고 닦는데 노력하라. 낭비하거나, 살해하거나, 남을 억압하지 말라. 원한을 갖거나품거나, 화내거나화를 내거나, 욕하거나저주하거나 야단치지 말라. 스포츠맨의 정신처럼 용서하는 법을 배워라. 도덕과 법률의 정신을 잘 따라라. 귀에상대방이 들리기듣기 좋게 친절하고 비굴하게상냥하게 말하라. (이 문구는 "[[타이]] 국왕 후원 전산(電算) 협회"가 소유한다.)
 
==== [[포르투갈어]] ====