하느님의 나라: 두 판 사이의 차이

'''하나님의 나라'''({{lang|el|Βασιλεία του Θεου 바실레이아 투 테우}}), '''천국''', '''하늘나라''', '''하나님(의) 나라'''는 [[성서]]에 근거하여 [[기독교]]와 [[유대교]]에서 찾을 수 있는 [[신학]]적 개념이며, 앞으로 다가올 그리고 현재 자라고 있는 미래적이고 현재적인 하나님의신의 다스림을통치를 뜻한다.<ref>《왜 예수님이어야 하는가?》-권위 있는 가르침: 하나님 나라, 하나님의 다스림/[[박태식]] 지음/[[생활성서]],p.154-155</ref><ref name=autogenerated1>《믿음 그리고 행함》-하나님나라/김영재 지음/합동신학대학원출판부 P.85-86</ref> [[신약성서]]에서는 [[예수]]가 하나님의 나라를 "천국", "(내) 아버지(의) 나라", "주의 나라", "그(분의) 나라"라고 표현하기도 한다.<ref name=autogenerated1 /> 영문성서에서는 "왕국"(Kingdom)으로 번역한다. 그리고 하나님의 나라의 아람어인 '''말쿠타 디스마이아'''(malkuta dis-mayya)라고 하는 문자적인 번역이 존재한다. 이 용어는 바벨론 포로기 이후 하나님 성호에 대한 완곡 어법에서 유래된 것이다. [[마태오]]는 유대-그리스도인 독자들의 감정을 존중하여 이 단어를 사용한 바가 있다.