|
|
|
[[File:Anti-Putin graffiti in Luhansk, May 2014.jpg|thumb|200px|[[루한시크]]에서 "푸틴 후일로"라고 쓰여진 그래피티.]]
[[File:Vladimir Putin at the World Economic Forum Annual Meeting 2009 002.jpg|thumb|200px|블라디미르 푸틴]]
'''푸틴 후일로!'''({{llang|uk|Путін - хуйло||ˈputin xujˈlo}}, {{llang|ru|Путин - хуйло||ˈputʲɪn xʊjˈlo}}, 번역하면 "푸틴은푸틴 병신 새끼!")<ref name="guardian1">{{뉴스 인용 |url=http://www.theguardian.com/world/2014/jun/15/ukraine-minister-deshchytsia-abusive-putin-russia |publisher=[[The Guardian]] |date=2014년 6월 15일 |title=Ukraine minister's abusive remarks about Putin spark diplomatic row |deadurl=no |archivedate=2014년 6월 15일 |archiveurl=//web.archive.org/web/20140615181958/http://www.theguardian.com/world/2014/jun/15/ukraine-minister-deshchytsia-abusive-putin-russia}}</ref>는 [[러시아어]]와 [[우크라이나어]]로 된 [[러시아의 대통령]] [[블라디미르 푸틴]]을 조롱하는 말이다. 2014년 3월 [[FC 메탈리스트 하르키우]]가 [[축구 응원가]]로 선정하면서 인기가 높아졌고,<ref name = "news">{{뉴스 인용 |url=http://ru.tsn.ua/tsikavinki/putin-h-ylo-nachali-pet-dazhe-nemeckie-bolelschiki-370622.html |publisher=[[1+1|TSN]] |date=2014년 6월 10일 |title=Украинский хит шагает по планете |trans_title=Ukrainian hit sweeping the planet |accessdate=2014년 6월 15일 |archivedate=2014년 6월 15일 |deadurl=no |archiveurl=//web.archive.org/web/20140615183239/http://ru.tsn.ua/tsikavinki/putin-h-ylo-nachali-pet-dazhe-nemeckie-bolelschiki-370622.html |language=ru}}</ref> 이 말은 [[2014년 우크라이나 친러시아 분쟁]] 당시 우크라이나 전국적으로 유행하면서 국제 미디어에서 주목을 받게 되었다.
이 말은 러시아어와 우크라이나어로 동시에 만들어져 우크라이나어권에서 유행하였으며, 동부와 남부 우크라이나에서도 불려지고 있다.
|
