라자 후마본: 두 판 사이의 차이

내용 삭제됨 내용 추가됨
"Rajah Humabon" 문서 번역됨
 
동일 항목 영어 위키백과 번역
7번째 줄:
 
막내 아들 스리 반툭은 현재의 세부 시 지역에 해당하는 싱가팔라(싱가포르와 같은 어원을 가진 산스크리트어의 싱하푸라를 다스렸다. 그는 질병으로 사망했고, 아들 라자 후마본으로 알려진 스리 하마바르가 왕위를 계승했다. 스리 반툭은 스리 파랑이라는 형이 있었는데 허약함으로 통치를 할 수 없었다. 스리 파랑은 그의 왕좌를 조카 후마본에게 양위를 했고, 그가 세부의 왕(라자)이 되었다. 
 
==스페인과의 접촉==
파랑도 어린 아들 투파스가 있었는데, 이후 후마본의 뒤를 이어 세부의 왕으로 왕위를 계승한다.[3] 사학자 안토니오 피가페타는 사타 라야 시타라는 구절을 문서에 남겼는데, 말레이어로 상인부터 왕까지 경고를 하는 것이었다. 피가페타의 기록에 따르면, 말라이 구절로 그들이 말한 것은 주로 야망을 말하는 것이다. 다른 해석은 그 그절이 라자 후마본이 다스리는 정권 하에 상인들에 의해 말해졌던 그 구절은 실제로 옛 말레이어인 코타 라야 키타로 우리는 위대한 성채이다라는 것을 의미했다고 한다. 코타 kota ("성채"), 라야 raya ("위대한"), 키타 kita ("우리"). 라자 후마본과 마젤란의 항해를 수행하러 온 말라카의 엔리케 사이의 만남은 안토니오 피가페타에 의해 문서화되었으며, 스페인 탐험가 미구엘 로페즈 데 레가즈피는 옛 말레이 플리핀에 있는
 
== References ==