장강: 두 판 사이의 차이
내용 삭제됨 내용 추가됨
편집 요약 없음 |
26 Ramadan (토론 | 기여) 잔글편집 요약 없음 |
||
3번째 줄:
<!-- *** 제목 *** -->
| 이름 = 장강 (창장 강)
| 다른이름 =长江·長江·Cháng Jiāng<br />양쯔 강 (양자 강)<br />扬子江·揚子江·Yángzǐ Jiāng<br />Yangtze River
| 다른이름툴팁 = 장강의 중국어 간체·번체·병음 · 다른 이름 중국어 간체·번체·병음 · 영어 표기
| 지리유형 =
192번째 줄:
}}
'''장강'''({{zh-stp|s=长江|t=長江|p=Cháng Jiāng|h=창장}} {{소리|Chinese-ChangJiang.ogg}}) 또는 '''양쯔 강'''(양자강, {{zh-stp|s=扬子江|t=揚子江|p=Yángzǐ Jiāng}})은 [[중국 대륙]] 중앙부를 흐르는 [[강]]이다. [[나일 강]]과 [[아마존 강]]에 이어 길이가 긴 강으로, [[아시아]]의 하천 중에서는 최장 길이로 알려져 있다. 장강 유역에는 [[청두]], [[충칭]], [[우한]] 등의 중요 공업도시, [[난징]], [[상하이]] 등의 상업도시를 포함한 중국의 19의 성(시, 자치구)이 있고, 전 유역의 인구는 4억 5000만에 달하고 있다. 예부터 수상 교역이 번성했던 화중에서도 중심 교통로 이용되어 왔다. 큰 [[하천]]을 일컫는 일반명사인 [[강]](江)은 원래 이 강을 가리키는 고유명사였다.
국제적으로는 양쯔 강이란 이름으로도 통용되며, [[대한민국]]에서도 현대에 이 이름으로도 부르고 있다. 그러나, ‘양쯔 강’이라는 이름은 원래 이 강의 하류에 접하는 [[장쑤 성]] [[양저우]](揚州)에서 유래한 말로, 오히려 중국인에게 '양쯔 강'이라고 말하면 거의 대부분은 올바로 이해하지 못한다고 한다.<ref>[http://www.segye.com/Articles/News/Opinion/Article.asp?aid=20071107004274&ctg1=01&ctg2=00&subctg1=01&subctg2=00&cid=0101100100000&dataid=200711071459000055 혼란 야기하는 중국 관련 誤記들 바로잡아야], 《세계일보》 2007년 11월 7일</ref>
| |||