비사야어군: 두 판 사이의 차이

비사야 어의 원어민 화자, 특히 [[세부아노 족]], [[힐리가이논 족]], 와라이와라이 족들은 그들의 언어를 그들의 지방어로만 말할뿐만 아니라 비사야어를 뜻하는 ''비사야'' 또는 ''비니사야''로 말한다. 이것은 잘못된 것이거나, 그들의 언어를 서로 알아들을 수 없음에도 불구하고, 다른 언어가 그들 각각의 화자들에 의해 ''비사야''로 불릴 것이라고 오도할 수 있다. 그러나, 비사야 지역 외부에서 원어로 사용되고 있는 비사야어군으로 분류된 언어는 ''비사야'', 또는 ''비니사야''라는 말을 사용하지 않는다. 부투아논, 수리가오논 그리고 마스바테뇨의 화자에게, 비사야라는 용어는 보통 세부아노 어를[[세부아노어]]를 말하는 것이다. 타우숙[[타우수그 족들이족]]들이 대부분 무슬림이기[[무슬림]]이기 때문에, 그들은 비사야를 기독교 필리피노를 의미하는 종교적인 용어로 본다. (가까이 있기 때문에 대체로 세부아노어나[[세부아노어]]나 [[힐리가이논어]] 둘 중 하나를 언급하는 것이지만).