사용자토론:우리말살리기: 두 판 사이의 차이

 
최근에 여러 문서를 돌면서 번역투 문장, 또는 어색한 문장을 교정하시는 편집을 하시는 것으로 알고 있습니다. 만약 가능하다면 그렇게 수정하시면서 문서 끝 출처를 표기하는 <nowiki><references/>나 {{각주}}</nowiki>가 들어간 문단이 "주석"이라고 된 것을 발견된다면 "각주"로 수정도 같이 해주시면 감사하겠습니다. :) ㅡ[[사:커뷰|커뷰]] ([[사토:커뷰|토론]]) 2015년 8월 4일 (화) 22:54 (KST)
 
== 안녕하십니까. 문법 수정하시느라 고생이 많으십니다 ==
 
다만... 에의, 에서의, 으로부터는 모두 한국어 맞춤법과 부합합니다. 조사의 관형어적 표현은 일본어투라는 오해를 많이 받고 그걸 굳이 고치시는 분들이 있는데 그럼 오히려 틀린 방향으로 수정하시는 겁니다. [http://krdic.naver.com/detail.nhn?docid=29963100 으로부터], [http://krdic.naver.com/detail.nhn?docid=30206300 의의 21번 뜻], [http://krdic.naver.com/detail.nhn?docid=26473600 에의와 로서의] 벌써 광복 70주년입니다. 일본 컴플렉스로부터 벗어납시다. 잘못된 편집은 제가 수정하도록 하겠습니다. [[사:일단술먹고합시다|일단술먹고합시다]] ([[사토:일단술먹고합시다|토론]]) 2015년 8월 15일 (토) 15:00 (KST)