노르드인: 두 판 사이의 차이

내용 삭제됨 내용 추가됨
TedBot (토론 | 기여)
잔글 봇: 틀 이름 및 스타일 정리
17번째 줄:
현대 [[스칸디나비아 어군]]은 Norsmen에 대한 공통어를 가지고 있다. ''nordbo''는 [[스웨덴어]]로 ''nordborna'', [[덴마크어]]로 ''nordboerne'', [[노르웨이어]]로 ''nordboerne'' 또는 ''nordbuane''로 모두 복수형이다. 이 말은 [[노르딕 국가]]에 사는 고대 그리고 현대인들과 스칸디나비아의 독일계 언어를 말하는 사람들을 을 가리키는 말이다. [[노르웨이]], [[스웨덴]], [[덴마크]]의 현대인들은 그들 스스로를 ''스칸디나버''(''skandinaver'', 영어로 Scandinavians라는 의미)로 칭한다.
 
‘[[바이킹]]’이라는 단어는 [[덴마크어]]와 [[노르웨이어]]로 ''비킹에''(''Vikinger'') 그리고 [[스웨덴어]]로 ''비킹에''(''Vikingar'')이다. 이 말을 현지인은 ‘노스맨’(Norsemen)에 상응하는 말로 사용하지 않는다. 바이킹은 특정 활동 / 점령(약탈)으로 사용되며, 민족 집단을 가리키는 말은 아니다. 바이킹족들은 단순히 약탈(‘바이킹 가기’로 알려진)에 참여하는 사람(민족, 또는 혈통)일 뿐이다.
 
때로는 [[핀란드]]도 ‘스칸디나비아 국가’(''Scandinavian country'')로 언급된다. [[핀란드어]]는 [[독일어]] 또는 심지어 [[인도 유럽어]]도 아니지만, 핀란드는 약 6백년(12세기 말부터 1809년까지)동안 스웨덴의 일부였고, 약 핀란드 인구 중 6%가 여전히 제1 국어로 스웨덴어를 사용하고 있다. [[올란드 제도]]에서는 스웨덴어가 여전히 다수 언어이지만, 핀란드 어디를 가던 [[제1차 세계 대전]] 이후 1918년 독립을 쟁취한 이후에도 스웨덴어 화자의 비율은 지속적으로 감소하고 있다. [[아이슬란드]], [[그린란드]], 그리고 [[파로 제도]]도 지리적으로 스칸디나비아 반도와 떨어져 있다. ''[[노르딕 국가]]''(''Nordic countries'')라는 용어는 그러므로 ‘스칸디나비아 국가들’(아이슬란드, 그린란드, 파로 제도 그리고 핀란드)을 포괄하는 용어로 사용된다.<ref>{{웹 인용| url=http://www.norden.org/en/about-nordic-co-operation | title=About Nordic co-operation | publisher=Nordic Council of Ministers & Nordic Council | accessdate=2014-3-25 | quote=Denmark, Finland, Iceland, Norway, Sweden and the Faroe Islands, Greenland and Åland work together in the official Nordic co-operation.}}</ref>