타우마타와카탕이항아코아우아우오타마테아투리푸카카피키마웅아호로누쿠포카이웨누아키타나타후: 두 판 사이의 차이

 

'''타우마타와카탕이항아코아우아우오타마테아투리푸카카피키마웅아호로누쿠포카이웨누아키타나타후'''({{llang|mi|Taumatawhakatangihangakoauauotamateapokaiwhenuakitanatahu}})는 [[뉴질랜드]] [[북섬]] [[호크스베이]] 지역에 위치한 [[포랑아하우]]에 있는 언덕이다. 높이는 305미터이고, 현지인들에게는 종종 대화상 편의를 위해 '''타우마타'''라고 불린다. 뉴질랜드 지명 데이터베이스에는 〈Taumatawhakatangihangakoauauotamateapokaiwhenuakitanatahu〉라고 등재되어 있다. 세계에서 가장 긴 지명 중 하나로 유명하다. 총 85자로, [[기네스 세계 기록]]에 세계에서 가장 긴 지명으로 등재되어 있다.

== 지명 ==

언덕 위에 있는 푯말에는 〈Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu〉라고 적혀 있으며, 번역하면 "타마테아라는 큰 무릎을 가진 등산가가 여행을 하다가 사랑하는 사람을 위해 피리를 불었다"이다.

{{인용문|먼 곳에서 이곳으로 바람에 불려(blown) 온 사람인 타마테아라는 사람이 사랑하는 사람에게 플룻을 연주해준 언덕으로, 그는 포경수술을 받았고, 산을 오르다가 무릎이 까졌으며, 땅에 넘어졌고, 그 땅을 일주하였다.}}

 

<references/>