러시아어: 두 판 사이의 차이
내용 삭제됨 내용 추가됨
편집 요약 없음 태그: m 모바일 웹 |
편집 요약 없음 태그: m 모바일 웹 |
||
129번째 줄:
다음은 러시아어가 공용어의 지위를 가지고 있는 나라들이다.
* {{국기나라|러시아}}:
* {{국기나라|벨라루스}}: 벨라루스어와 함께 공용어로 지정되어 있다.
* {{국기나라|카자흐스탄}}: 카자흐어와 함께 공용어로 지정되어 있다.
* {{국기나라|키르기스스탄}}: 키르기스어와 함께 공용어로 지정되어 있다.
=== 러시아어가 많이 쓰이고 있는 나라 ===
다음은 러시아어가 공용어는 아니지만, 많이 쓰이고 있는 나라들이다.
* {{국기나라|우크라이나}} : [[우크라이나어]]가 공용어이지만, 대부분의 경우에 러시아어가 많이 통용된다. [[크림 자치 공화국]]에서는 러시아어가 [[우크라이나어]], [[크림타타르어]]와 함께 공용어로 지정되어 있으며, 거의 대부분의 경우에 러시아어가 많이 쓰이고 있다. 동부와 남부에서는 전에 지역 공식어로 지정되어 있었지만, 소수민족어를 지역 공식어로 인정하는 법률이 폐지되면서 지역공식어지위를 박탈당했다.
* {{국기나라|몰도바}}: [[트란스니스트리아]]와 [[가가우지아]]에선 공용어로 지정되어 있다.
* {{국기나라|타지키스탄}}: 타지크어가 공용어이지만, 러시아어도 널리 사용된다.
=== 러시아어를 쓰는 국제 단체 ===
러시아어를 쓰는 국제 단체는 일단 [[유엔]]이 보통이다. 그러나, [[유럽 연합]]도 필요에 따라서는 러시아어를 사용하기도 한다.
서유럽권도 의사 소통을 러시아어로 하는 경우가 종종 발생하며, 이는 당시 국제 언어로 러시아어가 널리 쓰였기 때문이였다. 냉전 당시에는 [[바르샤바 조약 기구]]도 공식 언어가 러시아어였다. [[독립 국가 연합]], [[상하이 협력 기구]] 등 [[집단 안보 조약 기구]], [[유라시아 경제 공동체]]에서도 러시아어가 널리 쓰인다. 러시아어도 [[영어]]만큼 국제어 지위를 갖고 있었는데, {{국기나라|대한민국}}이나 {{국기나라|일본}} 등에서는 이를 모르는 경우도 많다.
=== 공용어의 지위를 가지지 않고 있는 나라 ===
현재 러시아어가 펴져 있지만, '''공식 지위를 가지고 있지 않는''' 나라들이 있다.
줄 159 ⟶ 156:
* {{국기나라|에스토니아}} - 러시아어는 [[외국어]]의 지위를 가지고 있다.<ref>[http://www.minelres.lv/NationalLegislation/Estonia/Estonia_Language_Russian.htm Закон о языке в Эстонии]</ref> [[소비에트 연방|소련]]의 영향으로 대부분의 사람들이 러시아어를 할 줄 안다. 대체로 에스토니아 인구의 30%는 러시아어를 모어로 구사하고 많은 에스토니아인들이 러시아어를 제1외국어로 삼고 있다.
<ref>''Фурман Д. Е., Задорожнюк Э. Г.'' [http://www.ecsocman.edu.ru/data/517/836/1219/2004_n3_p98-130.pdf Притяжение Балтии (балтийские русские и балтийские культуры)] // Мир России. 2004. Т. XIII. № 3. С. 98-130</ref>
* {{국기나라|중화인민공화국}} - 중국 소수민족
유엔 공식 언어로 지정된 여섯 개의 언어 중 하나이다. 1940년대 [[사할린 섬]] 반환과 맞물려 오늘날에는 러시아와 국경을 마주보는 [[홋카이도]]에서는 [[일본어]]가 공용어지만 외국어로서는 러시아어가 널리 사용된다. [[대한민국]]에도 러시아어 사용자가 일부 존재하고 있으며, [[부산광역시]] [[초량동]] 부근에 조금 있다. 대한민국에서는 중학교 2학년때부터 러시아어를 배울 수 있으며 [[대학수학능력시험]]에서도 제2외국어로 러시아어 Ⅰ을 선택할 수 있지만, 러시아어 Ⅱ는 아예 수능에도 없다. 러시아어를 배우는 중학생들은 '생활 러시아어'라는 이름으로 배운다.▼
▲유엔 공식 언어로 지정된
=== 그외에 사용하는 국가 ===
* {{국기나라|미국}}: 미국내에 있는 러시아계가 사용하며, [[뉴욕]], [[로스엔젤레스]]등에서 조금 사용된다.
줄 171 ⟶ 167:
* {{국기나라|루마니아}}: 루마니아내에 있는 러시아계가 사용하며, 이외의 소수 [[루마니아인]]중에서 조금 구사하는 인구가 있다.
* {{국기나라|오스트레일리아}}: 오스트레일리아내에 있는 러시아계가 사용하며, [[시드니]]등에서 조금 사용된다.
* {{국기나라|독일}}: 독일내에 있는 러시아계가 사용하며, 사용자는 대부분
* {{국기나라|핀란드}}: 핀란드내에 있는 러시아계가 사용하며, [[핀란드인]]중에서도 구사 인구가 조금 있다.
* {{국기나라|쿠바}}: 구 소련 당시에는, 외국어의 지위를 가지고 있었다.
* {{국기나라|헝가리}}: 구 소련 당시에, 지배의 영향으로 헝가리 인구중에서 소수가 구사하며, 러시아계가 대부분 사용한다.
* {{국기나라|불가리아}}: 외국어로 조금 사용되며, 불가리아내에 있는 소수 러시아계가 구사하며, 구 소련 당시에는, 제2외국어로서의 지위를 가졌다.
* {{국기나라|세르비아}}: 국가내에서는 외국어로 사용되며, 대부분 세르비아에 있는 러시아계가 구사한다.
== 문법 ==
| |||