|
|
|
尸羅===（術語）S/ila，又云尸怛羅，正譯曰清涼，傍譯曰戒。身口意三業之罪惡，能使行人焚燒熱惱，戒能消息其熱惱，故名清涼。又，舊譯曰性善。大乘義章一曰：「言尸羅者此名清涼，亦名為戒，三業之非，焚燒行人，事等如熱。戒能防息，故名清涼。清涼之名，正翻彼也。以能防禁，故為戒。」義林章三本曰：「尸羅梵語，此言清涼。」華嚴玄談三曰：「或名尸羅，具云翅怛羅，此云清涼，離熱惱因得清涼果故。」行事鈔中一曰：「尸羅此翻為戒。」智度論十三曰：「尸羅秦言性善，好行善道不自放逸，是名尸羅。」"}}
[[계 (불교)|계]]{{.cw}}[[정 (불교) 용어 목록/정#정|정]]{{.cw}}[[혜 (불교)|혜]] [[3학 (불교)|3학]] 가운데 [[계 (불교)|계]]에 해당하며 [[보시]]{{.cw}}[[지계]]{{.cw}}[[인욕]]{{.cw}}[[정진]]{{.cw}}[[선정]]{{.cw}}[[반야|지혜]]의 [[6바라밀]] 가운데 [[지계]]에 해당한다. 불교 논서에서 흔히 [[3학 (불교)|3학]]을 가리켜 '시라 등[尸羅等]'이라고 표현한다. 《[[현종론]]》에 따르면, 공덕(功德)이란 '시라(尸羅) 등'을 말한다. 즉 [[계 (불교)|계]]{{.cw}}[[정 (불교) 용어 목록/정#정|정]]{{.cw}}[[혜 (불교)|혜]] [[3학 (불교)|3학]]을 말한다. 그리고 [[유덕자]](有德者) 즉 [[공덕 있는 자]]란 [[3학 (불교)|3학]]을 갖춘 자, 즉 스승을 말한다.{{sfn|세친 조, 현장 한역|T.1558|loc=제4권. p. [http://www.cbeta.org/cgi-bin/goto.pl?linehead=T29n1558_p0021a03 T29n1558_p0021a03 - T29n1558_p0021a09]. 무참(無慚)|ps=<br>"今次當說於前所辯諸心所中少分差別。無慚無愧愛之與敬差別云何。頌曰。
<br> 無慚愧不重 於罪不見怖
<br> 愛敬謂信慚 唯於欲色有
|
