센카쿠 열도: 두 판 사이의 차이
내용 삭제됨 내용 추가됨
편집 요약 없음 |
편집 요약 없음 |
||
34번째 줄:
'''센카쿠 열도'''({{llang|ja|尖閣列島}}) 또는 '''댜오위다오 및 부속 도서'''({{zh-sp|s=钓鱼岛及其附属岛屿|p=Diàoyúdǎo jí qí fù}}는 [[동중국해]] 남서부에 위치한 다섯 개의 무인도와 세 개의 암초로 구성된 [[군도]]로, [[타이완]]과 [[류큐 제도]] 사이에 있다. [[중화인민공화국]]과 [[중화민국]], [[일본]]이 영유권을 주장하고 있으며, 현재 [[일본]]이 점령하고 있다.
[[일본]]에서는 이 군도를 '''센카쿠 제도'''({{ja-y|尖閣諸島|せんかくしょとう}}) 또는 '''센카쿠 열도'''({{ja-y|尖閣列島|せんかくれっとう}})라고 지칭하며, [[중화인민공화국]]에서는 '''댜오위다오 및 부속 도서'''({{zh-sp|s=钓鱼岛及其附属岛屿|p=Diàoyúdǎo jí qí fù}} {{해석|댜오위 섬 및 부속 도서}})라고 부르며, [[중화민국]]에서는 '''댜오위타이 열서'''({{zh-sp|
[[영어권]]에서는 1884년 영국 해군이 명명한 '''피너클 제도'''(Pinnacle Islands {{해석|뾰족한 섬들}})라고 부르는데, 센카쿠(尖閣 {{해석|첨각}})라는 명칭은 여기서 유래하였다.
| |||