"후쿠오카시"의 두 판 사이의 차이

[[에도 막부]]의 [[쇄국]]({{lang|ja|鎖国}})정책이 시작되기 이전[[중세]]까지 [[하카타]]는 [[일본]]과 [[아시아]]의 [[무역항]]이 있었다. 그래서 후쿠오카는 흔히 [[하카타]]({{ja-y|博多|はかた}})로도 불린다. 그러나 "[[후쿠오카]]"와 "[[하카타]]"는 원래 다른 도시였다. 후쿠오카는[[후쿠오카]]는 [[에도 시대]] [[구로다 씨]]에 의해 건설되었다.건설되어, '시 중심부를중심부'를 흐르는 [[나카 강을강]]을 사이에 두고, 서쪽에 있는 후쿠오카는[[후쿠오카]]는 [[후쿠오카 번]]의 [[조카마치|성시]]로서 발전해 왔고, 한편 동쪽에 있는 하카타는[[하카타]]는 상업 도시로서 발전해 왔다. [[1889년]]에 후쿠오카와 하카타가에는 통합해서 [[후쿠오카 시가시]]로 발족했는데, 이 때는 시의 이름을 둘러싸고 논쟁이 일어났으며, 시의 이름을 "후쿠오카"로 하는 대신에 철도 역과 항구 이름은 "하카타"로 하게 되었다. (공항은 후쿠오카라고 씀.);

현재도 [[하카타 구]]({{lang|ja|博多区}})에 후쿠오카 시를 대표하는 [[JR]]의 역이 "[[하카타 역]]"이고 또한 [[신칸센]]({{lang|ja|新幹線}}) 역이 있다.