|
* [[호빗: 다섯 군대의 전투]]
== 수상 및 서훈상훈 ==
{{div col}}
* [[1974년]] 드라마데스크어워즈드라마 데스크 어워즈 남자배우상
* [[1977년]] 로렌스올리비아어워즈 재유행부문 남우주연상 ▼* 1977년 [[로런스 올리비에상]] 재유행부문 남우주연상
* [[1978년]] 로렌스올리비아어워즈로런스 올리비에상 코미디연기상
* [[1979년]] 로렌스올리비아어워즈로런스 올리비에상 연극부문 신인상
* [[1979년]] [[대영 제국 훈장|대영 제국 훈장 3등급]](CBE)
* [[1981년]] 제35회 토니상 연극부문 남우주연상
* [[1981년]] 드라마데스크어워즈제35회 토니상 연극부문 남자배우상남우주연상
* [[1987년]]1981년 드라마데스크어워즈드라마 데스크 어워즈 연극부문 남자배우상 ▼* [[1984년]] 로렌스올리비아어워즈 재유행부문 남우주연상
▲* [[1977년]]1984년 로렌스올리비아어워즈로런스 올리비에상 재유행부문 남우주연상
* [[1984년]] 드라마데스크어워즈드라마 데스크 어워즈 솔로 퍼포먼스상
* [[1984년]] 이브닝스탠다드어워즈이브닝 스탠다드 어워즈 남우주연상
▲* [[1987년]] 드라마데스크어워즈 연극부문 남자배우상
* 1987년 드라마 데스크 어워즈 연극부문 남자배우상
* [[1989년]] 이브닝스탠다드어워즈이브닝 스탠다드 어워즈 남우주연상
* [[1991년]] 기사작위([[Knight Bachelor]]) 서임
* [[1991년]] 로렌스올리비아어워즈로런스 올리비에상 남우주연상
* [[1993년]] 케이블ACE어워즈 TV영화/미니시리즈부문 남우조연상
* [[1996년]] 제9회 유럽영화상[[유럽 영화상]] 유러피안 남우주연상
* [[1996년]] 제53회 골든글로브시상식[[골든 글로브상|골든 글로브 시상식]] TV부문 남우조연상
* [[1998년]] 백 스테이지 가랜드어워즈 솔로상
* [[1998년]] 제24회 새턴어워즈[[새턴상|새턴 어워즈]] 최우수남우조연상
* [[1998년]] 제46회 산세바스찬국제영화제 남우주연상
* [[1998년]] 제11회제46회 시카고비평가협회상산세바스티안 국제 영화제 남우주연상
* [[1998년]] 플로리안비평가협회상제11회 시카고 비평가 협회상 남우주연상
* [[1999년]]1998년 클로트루디스영화제피렌체 비평가 협회상 남우주연상
* [[1999년]] 제70회클로트루디스 미국비평가협회상영화제 남우주연상
* [[1999년]] 제4회제70회 크리틱스초이스미국 비평가 협회상 남우주연상
* [[1999년]] 제24회제4회 LA비평가협회상크리틱스 초이스 남우주연상
* [[1999년]] 토론토비평가협회상제24회 LA 비평가 협회상 남우주연상
* [[1999년]] 영국인디펜던트필름어워즈토론토 비평가 협회상 남우주연상
* 1999년 [[영국 독립 영화상]] 남우주연상
* [[2001년]] 제27회 새턴어워즈새턴 어워즈 최우수남우조연상
* [[2002년]] 제8회 미국배우조합상미국 배우 조합상 영화부문 남우조연상
* [[2004년]] 프라이드국제영화제프라이드 국제 영화제 특별공로상
* [[2006년]] 로렌스올리비아어워즈로런스 올리비에상 사회공헌상
* [[2006년]] 제56회 베를린국제영화제[[베를린 국제 영화제]] 베를린카메라상
* [[2008년]] [[:en:Order of the Companions of Honour|컴패니언 오브 아너]](Order of the Companions of Honour, CH)
* [[2009년]] 이브닝스탠다드어워즈 공로상
* 2009년 이브닝 스탠다드 어워즈 공로상
* [[2009년]] 제57회 산세바스찬국제영화제산세바스티안 국제 영화제 평생공로상
* [[2010년]] 엠파이어어워즈 아이콘상
* 2010년 [[엠파이어상|엠파이어 어워즈]] 아이콘상
{{div col end}}
== 바깥 고리 ==
| 