류큐어파: 두 판 사이의 차이
내용 삭제됨 내용 추가됨
Kumasojin 熊襲 (토론 | 기여) 잔글편집 요약 없음 |
태그: m 모바일 웹 |
||
117번째 줄:
|-
| ち /ti/ || /chi/
|}
== 일본어와 류큐어의 대응 ==
{| class="wikitable"
! 일본어 !! 아마미 방언 !! 오키노에나부 ·요론·오키나와 방언 !! 미야코·아에야마 방언 !! 요군코쿠 방언
|-
| あa || あa || あa || あa || あa
|-
| えe || いぅï || いi || いi || いi
|-
| おo || うu || うu || うu || うu
|-
| い i || いi || いi || いぅï || いi
|-
| うu || うu || うu || うu || うu
|}
{| class="wikitable"
! 일본어 !! 아마미 방언 !! 오키나와 방언 !! 미야코 !! 아에야마 방언 !! 요군코쿠 방언
|-
| あいai || ëː、eː || eː || aï、ai || ai || ai
|-
| あえae || ëː、eː || eː || ai || ai || ai
|-
| あお ao || oː || oː || oː、au|| oː、au || au
|-
| あう au || oː || oː || oː || au || u
|-
| おえoe || ïː、ëː || iː、eː || ui || ui || ui
|}
| |||