한국 정교회: 두 판 사이의 차이

초대 선교사 흐리산프 솃콥스키(Хрисанф Щетковский) 신부는 정교에 관심을 가지는 사람들을 모아 교리 학습을 시작하면서 한국인들에게 한국어로 된 교리서와 예배서가 필요한 사정을 절감했는데 교회 슬라브어를 한국어로 직역하기 어려워 [[중국 정교회]] 측에 요청해 중국어 정교 서적들을 입수하고 러시아어와 한국어에 러시아 국적 한인들을 통하여 예배서와 [[니케아-콘스탄티노폴리스 신경|니캐아 콘스탄티누폴리스 신경]]과 [[십계명]]을 한국어로 번역하는 노력 덕분에 신도수는 점증해 러시아 공사관에 마련된 임시 성당은 신도를 수용하기에 협소해 1903년 4월 17일 [[대한제국 고종]]에게서 매입한 [[정동]] 부지에 성당을 건립했다. 이곳 정동에 건립된 [[정교회 성 니콜라스 대성당]]은 1967년 현재 [[마포|서울특별시]] [[마포구]] [[아현동]]으로 이전하기까지 한국에서 정교회의 센터가 되어 왔다.

한편 조선말기인조선 말기인 19세기에 적잖은 조선인이 궁핍과 기아를 피해 국경을 넘어 러시아의 [[연해주]] 일대에 정착해 체류하기 시작했는데 러시아는 이 조선인들을 대상으로 한 동화정책동화 정책의 일환으로 러시아 정교회에서 영세하게 했다.