메시아: 두 판 사이의 차이

내용 삭제됨 내용 추가됨
편집 요약 없음
잔글 →‎용어: 날짜 매개변수 추가
3번째 줄:
 
== 용어 ==
메시아({{llang|he|מָשִׁיחַ|마시아흐}}, {{llang|arc|משיחא}}, {{llang|ar|المسيح|알-마시흐}}, {{llang|grc|Μασσίας|맛시아스}}, {{llang|grc|Χριστός|크리스토스}}, {{llang|en|Messiah}})는 문자적으로는 "기름을 바른(또는 기름을 부은) 자"라는 뜻을 갖고 있다. 이 낱말은 고대 [[이스라엘]]의 예법에 쓰인 말로, 지위가 높은 사람, 특히 유대 사람의 지도자를 가리킨 것으로 풀이되고 있다. 메시아는 향료를 몸에 바르는 예법에 따라 이 말이 생긴 것으로 여겨지며 이에 해당하는 사람은 [[대제사장]], [[왕]], [[예언자]]였다.<ref>《하나님 나라 신학을 통해서 읽는 사도행전 1권》/김회권 저/복있는 사람{{쪽|날짜=2017-01-26}}</ref>
 
[[타나크]](구약성경)를 [[그리스어]]로 번역한 [[칠십인역]]에는 모든 메시아에 해당하는 말을 그리스도로 번역했다. [[신약성경]] 중에 그리스도가 아닌 메시아(Messias)라는 말을 직접 쓴 구절은 [[요한 복음서]] 1장 41절과 4장 25절이다.