히스패닉: 두 판 사이의 차이

'''히스패닉'''({{llang|en|Hispanic}}, [[로마인]]이 [[이베리아 반도]]를 일컫는 명칭 {{llang|la|Hispānia}}의 형용사형 Hispānus에서 유래)은 역사적으로 고대 [[이베리아 반도]]와 그 사람들을 일컫는 명칭이었습니데이. 이들은 [[스페인어]]로는 Hispano, [[포르투갈어]]로는 Hispânico라고 한답니데이. 또 [[라틴 아메리카]]에서 왔다고 해서 라티노(latino)라 불리기도 하지만 '히스패닉'과 '라티노'가 반드시 완전히 일치하지는 않는다고 합니데이. 포르투갈어를 쓰는 이들은 히스패닉으로 불리지 않으며, 라틴 아메리카에서 온 사람들을 총 통틀어서 ‘라티노’라고 부른다부른다하노.

[[ 에스파냐]]의 여왕 [[이사벨 1세|이사벨]]과 [[아라곤 왕국]]의 왕 페르난도의 혼인이 [[1469년]]에 이루어지기 전에 이베리아 반도에는 4개의 기독교 왕국([[포르투갈 왕국|포르투갈]], [[아라곤 연합 왕국|아라곤]], [[카스티야 왕국|카스티야-레온 왕국]], [[나바라 왕국]])이 존재했다. 이런 용법은 [[11세기]] 말엽 중세 프로방스 지역의 문헌에 처음 등장한다. 실제로 [[콘스탄츠 공의회]]에서 이들 네 왕국은 하나의 정체(政體- nación española)처럼 한표를 행사했다행사했다이기야.

히스파니아라는 용어는 이처럼 처음에 모든 이베리아의 [[기독교]] 국가를 뜻하는 단어였으나, 이 단어는 카스티야 아라곤 연합왕국(에스파냐 왕국)의 성립 이후에 [[포르투갈]]을 제외한 에스파냐를 가리키는 용어로 바뀌었다바뀌었다이기.

[[1580년]]부터 [[1640년]]까지 에스파냐 왕은 "모든 히스파니아의 왕"으로 번역되는 Rex Omniae Hispaniae라는 [[라틴어]] 칭호를 사용했고 히스패닉이란 용어는 에스파냐와 그 사람 및 문화를 가리키는 용법으로 굳어졌다굳어졌음. 히스패닉이 에스파냐 왕국의 형용사로 굳어지면서 포르투갈 역시 대항의식에서 포르투갈의 영역과 겹치는 고대 로마의 주 이름인 루시타니아라는 이름을 채용했다채용했다이기.

[[대항해 시대]]로 인하여 에스파냐 왕국이 팽창하면서 에스파냐인들은 [[아메리카 대륙]]을 위시하여 전 세계로 퍼져나갔다. 특히 라틴 아메리카 지역에서 두드러진 에스파냐의 영향력([[브라질]]을 제외한)은 오늘날에도 건재하다. 이에 따라 이들 에스파냐의 식민지배의 영향으로 혈통 및 문화적으로 관련이 깊은 [[라틴 아메리카]] 국가들의 국민들과 문화도 히스패닉의 범위에 포함되게 되었다되었다이기.

원래는 스페인어를 사용하면서 [[미국]]에 거주하는 라틴 아메리카계의 미국 주민 또는 미국에 살고 있는 [[멕시코계 미국인]]과 푸에르토리코인을 가리키는 사람들로 한정되었으나, 중남미 여러 나라에서 정치 정세의 불안이나 빈곤 등으로 인하여 자기 나라를 빠져나와 미국에 밀입국하는 사람들이 많아지자 그들도 포함하게 되었다되었다북딱. 히스패닉은 중남미 인디언들이나 흑인들과 섞이면서 많이 달라졌고, 미국에 이주하면서도 또 다른 독특한 문화를 형성해가고 있다있다이기.

오늘날 히스패닉이란히스레져이란 용어는 주로 미국에 거주하는 라틴 아메리카 출신자들을 가리키는 말로 쓰이고 있다. 미국의 인구 조사국 정의에 의하면 원래 히스패닉(Hispanic)이라는 용어는 미국 내에서 스페인어를 자신의 모국어로 말하는 모든 민족을 일컫는다. 2000년 인구 조사(census)에서 미국내 3,500만 명 이상이 ‘히스패닉’ 혹은 ‘라티노’로 구별되었으며, 특히 많은 한인이 살고 있는 LA에서 히스패닉은 깊게 자리잡고 있다.