힌디어: 두 판 사이의 차이

내용 삭제됨 내용 추가됨
TedBot (토론 | 기여)
잔글 봇: 영어 위키백과 참고하여 {{Authority control}} 추가
Ryuch (토론 | 기여)
편집 요약 없음
22번째 줄:
}}
[[파일:Hindustani map.png|섬네일|힌디어 방언의 분포]]
'''힌디어'''({{lang|hi|हिन्दी}}, {{llang|en|Hindi}})는 [[인도유럽어족]]의 [[인도이란어파]]에 속하는 언어로, 영어와 함께 [[1965년]] [[1월 26일]] 이후로 [[인도]]의 [[인도의 국가언어 목록|공용어]]이다. ‘힌디어’는힌디어는 [[국립국어원데바나가리 문자]] 표기로,쓰인다. 힌디어에서힌디어와 [[우르두어]]는 자신을많은 이르는언어학자들에게 같은 ‘힌디’에서언어로 왔다.간주되고 민족이나 지역 이름있으며, 뒤에힌디와 ‘-어(語)’를우르두어 붙이는외의 다른 언어방언들까지 이름의포괄하는 규칙에말로 맞지[[힌두스타니어]]라는 않아표현도 ‘힌두어’라는쓰인다. 말을힌디와 우르두의 근본적인 있지만,차이는 ‘힌두’는힌디가 [[힌두교산스크리트어]]에서 믿는기원한 사람을단어들을 아울러차용해서 부르는쓰는 말이며 특정비해 지역이나우르두가 민족을[[페르시아어]]와 나타내는[[아랍어]] 말이어휘를 아니기많이 때문에빌려다 적절하지쓰며, 힌디가 데바나가리로 쓰일 때 우르두는 [[아랍 문자]]의 않다고변형된 보는형태를 시각도쓴다는 있다점이다.
==명칭==
 
‘힌디어’는 [[국립국어원]]의 표기로, 힌디어에서 그 자신을 이르는 말 ‘힌디’에서 왔다. 민족이나 지역 이름 뒤에 ‘-어(語)’를 붙이는 다른 언어 이름의 규칙에 맞지 않아 ‘힌두어’라는 말을 쓸 수 있지만, ‘힌두’는 [[힌두교]]를 믿는 사람을 아울러 부르는 말이며 특정 지역이나 민족을 나타내는 말이 아니기 때문에 적절하지 않다고 보는 시각도 있다.
힌디어는 [[데바나가리 문자]]로 쓰인다.
 
힌디어와 [[우르두어]]는 많은 언어학자들에게 같은 언어로 간주되고 있으며, 힌디와 우르두어 외의 다른 방언들까지 포괄하는 말로 [[힌두스타니어]]라는 표현도 쓰인다. 힌디와 우르두의 근본적인 차이는 힌디가 [[산스크리트어]]에서 기원한 단어들을 차용해서 쓰는 데 비해 우르두가 [[페르시아어]]와 [[아랍어]] 어휘를 많이 빌려다 쓰며, 힌디가 데바나가리로 쓰일 때 우르두는 [[아랍 문자]]의 변형된 형태를 쓴다는 점이다.
 
== 계통과 역사 ==
[[인도유럽어족]] [[인도이란어파]] 에 분류된다.