|
=== 2011 ===
튀니지, 이집트, 리비아에서 시작된 ‘[[아랍의 봄]]’은 시리아 국민들에게 새로운 바람을 불어넣었다. 시리아 국민들은 평화시위를 위해 거리에 뛰쳐나왔고, 시리아 정부의 정책적 발전과 반정부에 대한 시위를 벌이기 시작했다. 정부는 강력하게 대응했다. 시위대를 향해 총을 발포했고, 고문하고, 죽이기 시작했다. 이 상황은 내전으로 급변하기 시작했다.<ref>{{뉴스 인용|title = U.S. has secretly provided arms training to Syria rebels since 2012|url = http://articles.latimes.com/2013/jun/21/world/la-fg-cia-syria-20130622|newspaper = Los Angeles Times|date = 21 June 2013}}</ref> 현재 시리아는 아사드([[바샤르 알아사드|알아사드]]) 정권, 반군, 이슬람 극단주의자가 점령하는 3개의 영토로 분열되어 있다. 내전은 현재도 계속되고 있다.시작했
2011년 5월 3일, 300여명의 시리아인들이 터키 국경을 넘었다.<ref name="turkeypreparing2">{{웹 인용|url = http://www.yalibnan.com/2011/05/03/turkey-preparing-for-large-numbers-of-syrian-refugees/|title = Turkey preparing for large numbers of Syrian refugees|publisher = Ya Libnan|date = 3 May 2011|accessdate = 7 July 2011}}</ref> 터키 대통령, 압둘 귈([[:en:Abdullah_Gül|Abdullah Gül]], )은 시리아 난민들이 갑작스레 밀어닥치는 최악의 상황에 대해서 대비하고 있다고 말했다.<ref name="turkeypreparing2" /> 또한 서쪽 Hatay지방에 이미 작은 시리아 난민 캠프를 마련해 두었다고 발표했다. 그곳에는 4월 29일 도망친 263명의 시리아 난민들이 머무르고 있다고 말했다.<ref name="turkeypreparing2" />
5월 중순에 이르러, 700명에 이르는 Tel Kalakh지역의 시리아인들이 레바논 북서쪽 Mkaybleh지역을 통해 국경을 넘었다.<ref name="cnnwitnesses2">{{뉴스 인용|url = http://edition.cnn.com/2011/WORLD/meast/05/14/syria.conflict/index.html?hpt=T2|title = Witnesses: Soldiers shell Syrian border town amid refugee flight|publisher = CNN|date = 14 May 2011|accessdate = 7 July 2011}}</ref> 레바논 북쪽 Wadi Khaled지역의 유명한 종교인인 Sheikh Abdullah에 따르면, 5월 중순까지 10일 동안 1350명이 넘는 시리아 난민들을 받아들였다고 합니다. 대부분은 여자와 아이들이었으며 더 많은 사람들이 도착할것이라고 예상된다고 말했다.<ref name="syriasrefugees2">{{웹 인용|url = http://mideast.foreignpolicy.com/posts/2011/05/13/syrias_refugees_from_terror|title = Syria's refugees from terror|first = Hanin|last = Ghaddar|publisher = Foreign Policy: The Middle East Channel|date = 13 May 2011|accessdate = 7 July 2011}}</ref>
2011년 5월 14일, [[유엔 난민 기구]] 대변인 Melissa Fleming은 레바논으로 국경을 건넌 시리아 난민은 최소 1000명을 넘을것이라고 발표했습니다.<ref name="cnnwitnesses3">{{뉴스 인용|url = http://edition.cnn.com/2011/WORLD/meast/05/14/syria.conflict/index.html?hpt=T2|title = Witnesses: Soldiers shell Syrian border town amid refugee flight|publisher = CNN|date = 14 May 2011|accessdate = 7 July 2011}}</ref> 또한 최소 250명이 터키 국경을 넘었을 것이라고 발표했습니다. <ref name="cnnwitnesses3" />
Jisr al-Shughour 지역을 통제하려는 작전으로 인해, 터키-시리아 국경의 상황이 변했습니다. 41,000명의 Jisr al-Shughour 지역 사람들이 시리아 군대의 공격을 피해 마을을 떠나야했습니다.<ref name="syriaturkeydenounce">{{뉴스 인용|first = Martin|last = Chulov|url = http://www.guardian.co.uk/world/2011/jun/09/syria-turkey-refugees-denounce-regime|title = Syrian refugees in Turkey: 'People see the regime is lying. It is falling apart'|work = The Guardian|date = 9 June 2011|accessdate = 7 July 2011|location = London}}</ref>곧바로, 영국의 가디언지는 Jisr al-shughour지역의 2500명의 시리아 국민들이 터키 남쪽 국경을 넘었다고 발표했습니다.<ref name="syriaturkeydenounce" /> 그렇지만, 6월 중순 쯤 터키와 시리아의 국경을 넘은 난민의 수는 10,000명을 넘을거라고 발표했습니다.<ref>{{웹 인용|url = http://news.yahoo.com/s/afp/20110617/wl_mideast_afp/syriaviolenceturkeyrefugees_20110617130011|title = 'Nearly 10,000' Syrian refugees in Turkey|publisher = Yahoo! News|date = 17 June 2011|accessdate = 7 July 2011}}</ref><ref>{{웹 인용|url = http://www.france24.com/en/20110617-nearly-10000-syrian-refugees-turkey|title = 'Nearly 10,000' Syrian refugees in Turkey|publisher = FRANCE 24|date = 17 June 2011|accessdate = 7 July 2011}}</ref><ref>{{웹 인용|author = Erisa Dautaj Şenerdem|url = http://www.hurriyetdailynews.com/n.php?n=turkey-allows-limited-access-to-syrian-refugee-camp-2011-06-19|title = Turkey allows limited access to Syrian refugee camp|work = Hürriyet Daily News|date = 19 June 2011|accessdate = 7 July 2011}}</ref>
6월 중순 쯤, 인권협회는 레바논에 있는 시리아 난민의 수는 8500명 정도라고 말했습니다.<ref name="yalibnan1806">{{웹 인용|url = http://www.yalibnan.com/2011/06/18/8500-syrian-refugees-in-lebanon-report/|title = 8500 Syrian refugees in Lebanon, report|author = yalibnan|publisher = |accessdate = 19 February 2015}}</ref> 대부분은 Akkar과 Tripoli지역에 집중되어 있었으며, 주변 국가로 국경을 건넌 시리아 난민의 숫자는 20,000명이 넘을것이라고 발표했습니다. 시리아 군대가 터키 국경에 모이면서, 6월 23일까지 하루에 수백명의 난민들이 몰려들었고 총 11,700명에 이르렀습니다. <ref>{{뉴스 인용|last = Yacoub|first = Khaled|url = http://www.reuters.com/article/2011/06/23/us-syria-idUSTRE75J0AV20110623|title = Syrian troops near Turkey border, refugees flee|agency = Reuters|date = 23 June 2011|accessdate = 7 July 2011}}</ref><ref>{{뉴스 인용|url = http://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-4086653,00.html|title = Syrian refugees continue to flock to Turkey|publisher = Israel News, Ynetnews|date = 24 June 2011|accessdate = 7 July 2011}}</ref>
7월 15일 공식집계된 숫자에 따르면, 터키에 있는 시리아 난민의 숫자는 15,228명 이었습니다. [[시리아 내전]]과 시위대에 대한 시리아 대통령 [[Bashar al-Assad]]의 강력진압이 주요 원인이었습니다.<ref name="todayszaman03073">{{뉴스 인용|url = http://www.todayszaman.com/news-249275-five-babies-born-in-syrian-refugee-camps-in-turkey-named-recep-tayyip.html|title = Five babies born in Syrian refugee camps in Turkey named 'Recep Tayyip'|work = Today's Zaman|date = 3 July 2011|accessdate = 23 February 2013}}</ref>5,000여명의 시리아 난민들이 다시 시리아로 돌아갔고 10,227명의 난민이 터키에 남았습니다.<ref name="todayszaman03073" />
레바논에서 집계된 시리아 난민의 수는 8월말 2,600명에 이르렀다. 수천명이 불법적으로 레바논에 머무르고 있었다. <ref>{{뉴스 인용|url = http://www.naharnet.com/stories/en/14236-syrian-refugees-continue-fleeing-to-lebanon-numbers-reach-2600|title = Syrian Refugees Continue Fleeing to Lebanon, Numbers Reach 2600|publisher = Naharnet|date = 3 September 2011|accessdate = 23 February 2013}}</ref> [[유엔 난민 기구|유엔난민기구]]에 따르면, 몇명의 8월 29일 120명의 시리아 난민들이 레바논으로 국경을 넘었다고 발표했습니다.<ref>{{뉴스 인용|url = http://www.dailystar.com.lb/News/Local-News/2011/Sep-06/148008-unhcr120-syrian-refugees-fled-into-north-lebanon.ashx#axzz1XC8wQOxO|title = UNHCR:120 Syrian refugees fled into north Lebanon|work = The Daily Star|date = 6 September 2011|accessdate = 23 February 2013}}</ref> Al-Arabiya는 Wadi Khaled지역에 5월 5,500에 이르던 시리아 난민의 숫자는 2,500명으로 줄어들었다고 밝혔습니다. 대부분의 시리아 난민들은 아랍과 배두인 지역의 사람들이었습니다. 인도적 지원 캠페인은 “[[시리아 난민 구제]]”라는 이름으로 시행되기 시작했습니다. <ref name="alarabiya20082">{{뉴스 인용|author = Cajsa Wikstrom|url = http://english.aljazeera.net/indepth/features/2011/08/201183193459811971.html|title = Escaping Syria's crackdown – Features|publisher = Al Jazeera|accessdate = 23 February 2013}}</ref><ref>[https://baitulmaal.org/us/home/77-featured-news/212-syrian-refugee-relief-]{{dead link|date = February 2013}}</ref>
9월 까지, 레바논에 거주하는 시리아인의 수는 4천명이라고 집계되었으며 최대는 6천명까지 집계할 수 있었습니다.<ref name="alarabiya0410">{{뉴스 인용|url = http://english.alarabiya.net/articles/2011/10/04/170187.html|title = Syrian Refugees Call for Protection|publisher = Al Arabiya|date = 4 October 2011|accessdate = 23 February 2013}}</ref> 7월과 8월사이 많은 시리아 인들이 시리아로 돌아갔지만, 9월 초 터키는 시리아 난민들을 위한 여섯개의 캠프를 만들었습니다. 그때 쯤 터키에는 초기 15,000명이 있었지만 6,000명 만 남아있었습니다.<ref>[http://www.ansamed.it/en/siria/news/ME.XEF88464.html]{{dead link|date = February 2013}}</ref>
11월에, 터키에 있는 시리아 난민의 숫자는 7,600명으로 집계 되었습니다.<ref name="nytimes1511">{{뉴스 인용|url = http://www.nytimes.com/2011/11/15/world/middleeast/refugees-from-syria-settle-in-for-long-wait-in-turkey.html?pagewanted=all|work = The New York Times|first = Liam|last = Stack|title = Refugees From Syria Settle in for Long Wait in Turkey|date = 14 November 2011}}</ref>
12월에는, 레바논에 있는 시리아의 난민의 숫자는 5,000명에 이르렀습니다.<ref name="dailystar1712">{{뉴스 인용|url = http://www.dailystar.com.lb/News/Local-News/2011/Dec-17/157156-nearly-5000-syrian-refugees-in-north-lebanon.ashx#axzz1hIn5McHC|title = Nearly 5,000 Syrian refugees in north Lebanon|work = The Daily Star|date = 17 December 2011|accessdate = 23 February 2013}}</ref> 12월 중순쯤, 요르단에 있는 시리아 난민은 1,500명이라고 했지만, 1,000여명이 비공식적으로 더 머무르고 있었습니다.<ref name="alarabiya14122">{{뉴스 인용|url = http://english.alarabiya.net/articles/2011/12/14/182645.html|title = Syrian refugees flee to Jordan|publisher = Al Arabiya|date = 14 December 2011|accessdate = 23 February 2013}}</ref> 2011년 말에는, 리비아의 피난처에 또 다른 시리아 난민들이 수 천명 머무르고 있는것으로 알려졌습니다. <ref name="aljazeera1912">{{뉴스 인용|url = http://blogs.aljazeera.net/liveblog/libya-dec-19-2011-2154|title = Libya – Dec 19, 2011 – 21:54|publisher = Blogs.aljazeera.net|date = 19 December 2011|accessdate = 23 February 2013}}</ref>
=== 2012 ===
[[파일:Lebanon-Syria border sep13VOA 03.jpeg|thumb|레바논과 시리아 국경에 있는 시리아 난민들]]
2012년 1월 14일, [[유엔 난민 기구|유엔난민기구]] 에서는 레바논에 있는 시리아 난민의 숫자가 5,238명이라고 발표했습니다.<ref name="dailystar1401">{{뉴스 인용|url = http://www.dailystar.com.lb/News/Local-News/2012/Jan-14/159861-unhcr-5238-syrian-refugees-now-in-lebanon.ashx#axzz1jvnpkJFR|title = UNHCR: 5,238 Syrian refugees now in Lebanon|work = The Daily Star|accessdate = 23 February 2013}}</ref> 거의 1,000명이 가족 구성원이었습니다. 발표 직전 일주일만에 200명의 시리아 난민들이 등록되었습니다. <ref name="dailystar1401" /> 1월 말쯤에는, 레바논에 6,375명의 시리아 난민이 집계되었습니다.<ref name="reuters">{{뉴스 인용|url = http://www.reuters.com/article/2012/02/10/us-syria-refugees-idUSTRE81919W20120210|agency = Reuters|title = As Syria bleeds, neighbors brace for refugees|date = 10 February 2012}}</ref>
또한 1월에는, 이스라엘은 시리아 정부 붕괴에 대한 준비를 하고 있다고 밝혔습니다. Golan지역의 Alawite난민들이었습니다. <ref>{{뉴스 인용|url = http://www.aljazeera.com/news/middleeast/2012/01/201211013426766181.html|title = Israel 'preparing to absorb Syrian refugees' – Middle East|publisher = Al Jazeera|accessdate = 23 February 2013}}</ref>
| 