나유타: 두 판 사이의 차이

내용 삭제됨 내용 추가됨
편집 요약 없음
편집 요약 없음
2번째 줄:
 
'''나유타'''(那由他, 那由陀, 那庾多)는 인도의 수의 단위 명칭으로서, 산스크리트어 nayuta (또는 {{IAST|nayutaḥ, niyutam}} (Sanskrit: नयुतः, नियुतम्)를 음역한 말이다. 나유다(那由多), 니유다(尼由多), 나유(那由), 나술(那述, 那術)이라고도 한다. 나유타는 [[산스크리트어]]로 '헤아릴 수 없을 만큼 많은 수' 라는 뜻이다. 불교 경전에서 구지(俱胝), 아승기(阿僧祇) 등과 함께 많은 수를 나타내는 수의 단위로 자주 사용된다.
화엄경에서는 아유다(ayuta, 阿由多, 阿諛多)를 제곱한 수의 단위로 나온다. 다만 수의 단위는 화엄경 번역본에 따라 차이가 있다. 80 권본 대방광불화엄경(大方廣佛華嚴經) 제 30 아승기품에서는 나유타는 124 개의 큰 수 단위 중 제 4 번째의 수의 단위로 <math>10^{(7\cdot2^{2})}</math> 즉 <math>10^{28}</math>이다. 참고로 여기에서 구지는 2번째 나오는 수의 단위로 <math>10^{7}</math>이고, 아승기는 제 105 번째의 수의 단위로 <math>10^{(7\cdot2^{103})}</math>가 된다.{{sfn|실차난타(實叉難陀)역, |K.80 T.279|loc=〈30. 아승기품(阿僧祇品)〉. [http://www.cbeta.org/result/normal/T10/0279_045.htm] }}{{sfn|이들은 80 권본 화엄경에 나오는 최초의 수의 단위 락차(洛叉 lakṣa)를 <math>10^{5}</math>로 보고 계산된 것이다.}}
{{sfn|실차난타(實叉難陀)역, |K.80 T.279|loc=〈30. 아승기품(阿僧祇品)〉. [http://www.cbeta.org/result/normal/T10/0279_045.htm] }}
{{sfn|이들은 80 권본 화엄경에 나오는 최초의 수의 단위 락차(洛叉 lakṣa)를 <math>10^{5}</math>로 보고 계산된 것이다.}}
한편 60 권본 대방광불화엄경(大方廣佛華嚴經) 제 25 심왕보살문아승기품(心王菩薩問阿僧祇品)에 의하면 나유타는 121 개의 큰 수 단위 중 제 3 번째의 수의 단위로 <math>10^{(10\cdot2^{2})}</math> 즉 <math>10^{40}</math>가 된다.
참고로 여기에서 구지, 즉 구리(拘梨)는 첫 번째 나오는 수의 단위로 <math>10^{10}</math>이고, 아승기는 103 번째의 수의 단위로서 <math>10^{(10\cdot2^{102})}</math> 즉 <math>10^{(5\cdot2^{103})}</math>가 된다. {{sfn|불타발타라(佛駄跋陀羅)역, |K.79 T.278|loc=〈25. 심왕보살문아승기품(心王菩薩問阿僧祇品)〉.[http://www.cbeta.org/result/normal/T09/0278_029.htm]}}{{sfn|화엄경의 숫자의 목록|loc="[https://ko.wikipedia.org/wiki/화엄경_숫자의_목록]". }}
{{sfn|화엄경의 숫자의 목록|loc="[https://ko.wikipedia.org/wiki/화엄경_숫자의_목록]". }}
 
'''나유타'''(那由他)는 [[한자 문화권]]에서도 [[수 (수학)|수]]의 [[단위]]로 사용된다.