ا: 두 판 사이의 차이

1,827 바이트 추가됨 ,  5년 전
알리프 마끄수라 추가
잔글편집 요약 없음
(알리프 마끄수라 추가)
 
== 특수 형태 ==
=== 알리프 마끄수라 ===
* [[ي]]와 비슷하게 생긴 '''{{lang|ar|ئ}}'''(알리프 막수라, {{llang|ar|الف مقصورة}})가 있다. 알리프 막수라는 발음에 차이가 있어 구별된다.
알리프와 같은 발음을 가지는 문자로 '''ى‎'''({{lang|ar|الف المقصورة|알리프 마끄수라}})가 있다. 알리프 마끄수라는 모양새로는 [[ي|ي 야]]와 흡사하나 음가로는 [a]를 가진다. '알리프 마끄수라'는 '부서진/제한된 알리프'라는 뜻을 갖는다.
* [[ل]]의 뒤에 올 때에는 '''{{lang|ar|لا}}'''의 모양으로 쓴다.
 
기원으로 볼때, 알리프 마끄수라는 ي 와 같은 문자로, [[나바테아 문자]] 등에서 사용된 오래된 철자( 아랍어에서는 사라진 어미에 오는 /j/ 발음의 표기)를 계승한 문자이다.
 
알리프 마끄수라는 반드시 어미에만 표시되며, 현대의 표준 아랍어에서는 정해진 몇개의 단어에서만 사용된다. 또한, 알리프 마끄수라의 위아래에는 함자가 오는 경우가 없다. ( ئ 는 함자가 붙은 야(ي)임)알리프 마끄수라에는 모음으로 파트하 또는 파트하의 탄윈만이 올 수 있다.
 
한편, 음은 전혀 다르나 모양새가 똑같은 문자로, ي 에 점이 없는 모양새의 ى가 페르시아 문자에서 별도의 문자로 사용되기도 한다.
 
Unicode에서는 다음과 같이 정의하고 있다.
* ی (알리프 마끄수라, U+0649)는 어두, 어중, 어말 어디에 오더라도 점이 붙지 않는다(현대 아랍어에서는 어중, 어말에만 사용)
* ي (야, U+064A)는 28문자에 포함되며, 어두, 어중, 어말 어디에 오더라도 2개의 점이 붙는다. 단, 함자가 오는 경우에는 점 대신 함자가 붙는다.
* ئ (함자가 붙은 야, U+0626) 에는 점 대신 함자가 붙는다.
* ى (Ye, U+06CC)은 [[페르시아어]]에서 사용되는 문자로, 어말, 독립형에는 점이 없으나, 어두, 어중에 2개의 점이 오는 문자이다.
 
=== 결합 형태 ===
* 알리프가 [[ل]]의 뒤에 올 때에는때(람 + 알리프, [-la-])에는 '''{{lang|ar|لا}}'''의 모양으로 쓴다.
 
{| class="wikitable" width="240"
|-
!colspan="4"|글자 모양
|-
!단독형
!어두형
!어중형
!어말형
|-style="font-size:2.0em;"
!ﻻ
!ﻻ
!ﻼ
!‍ﻼ
|}
 
[[분류:아랍 문자|أ]]