일본의 국가: 두 판 사이의 차이
내용 삭제됨 내용 추가됨
Sangjinhwa (토론 | 기여) 잔글편집 요약 없음 |
잔글편집 요약 없음 |
||
14번째 줄:
[[1945년]] [[제2차 세계 대전]] 패전 이후 공식 국가가 없어졌으나 [[1999년]]에 제정된 「국기 및 국가에 관한 법률」(이른바 「국기-국가법」)에 의해 법적으로 기미가요가 다시 국가가 되었다. 그러나 기미가요 법제화에 반대한 좌익 성향 [[일본인]]들도 일부 있었다. 지방교육의원회가 입학식이나 졸업식에서 기미가요 제창을 지지하면서 이에 대해 거부하는 어느 학교장이 곤욕을 치르는 사태가 일어나기도 했다.
==
{| summary="[[가나 (문자)|가나]] 표기, 일본어 한자 표기, 한글 표기"
! style="text-align:left;" width="33%" | <big>''きみがよ''</big> <br /><span style="font-weight:normal;"><small>([[일본어]], [[히라가나]])</small></span>
39번째 줄:
코케노무스마데
|}
=== 한국어 번역 ===
:군주의 치세는
:천대부터 팔천대까지
줄 49 ⟶ 50:
== 대한민국과의 관계 ==
JTBC 예능 비정상회담 1회와 일본대표인 테라다 타쿠야 대신 다케다 히로미츠가 출연한 17회에서 기미가요를 삽입곡으로 송출하여 많은 논란이 있었다.▼
▲JTBC 예능 비정상회담에서 일본대표인 테라다 타쿠야가 재미로 기미가요를 패러디해서 불렀다가 논란이 일었다. 또한 JTBC 예능 비정상회담 1회와 일본대표인 테라다 타쿠야 대신 다케다 히로미츠가 출연한 17회에서 기미가요를 삽입곡으로 송출하여 많은 논란이
▲이처럼 [[대한민국]]은 물론, 아시아의 일본 제국주의의 피해 국가인 [[중화인민공화국]], [[중화민국]], [[조선민주주의인민공화국]]등에서는 당시 일본 제국의 국가이자, 일제 식민 지배를 당했던 국가의 국가였고, 현재도 일본의 국가로 쓰이는 기미가요에 대해 인식이 좋지 않다.
== 외부 링크 ==
| |||